Ubuntu
aisleriot package

Translation status

  1. Precise (12.04)
  2. Template “aisleriot”
Help for translations

Owner: Jeremy Bícha

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Abkhazian 099.43 0.5681818181818182% translated 99.43181818181817% untranslated 525 525 0 — 0 — 2022-09-06 12:36:21 UTC —
Afrikaans 000.57 99.43181818181817% translated 0.5681818181818182% untranslated 3 3 0 — 0 — 2012-04-18 13:38:07 UTC Friedel Wolff
Albanian 005.11 94.88636363636364% translated 5.113636363636364% untranslated 27 27 0 — 0 — 2012-04-18 13:18:21 UTC Elian Myftiu
Amharic 095.08 4.924242424242424% translated 95.07575757575758% untranslated 502 502 0 — 0 — 2012-04-18 14:01:07 UTC Daniel Yacob
Arabic 012.12 87.87878787878788% translated 12.121212121212121% untranslated 64 64 0 — 0 — 2012-04-18 14:13:26 UTC Khaled Hosny
Assamese 000.00 100.0% translated 0 — 4 4 0 — 2012-04-18 14:02:11 UTC Jeremy Bícha
Asturian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 18 18 2012-04-19 13:06:48 UTC Xuacu Saturio
Azerbaijani 050.76 49.24242424242424% translated 50.75757575757576% untranslated 268 268 0 — 0 — 2012-04-18 14:01:25 UTC Elxan İsmayılov
Basque 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-04-18 13:39:37 UTC Jeremy Bícha
Belarusian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 3 3 2012-04-18 12:56:46 UTC Launchpad Translations...
Bengali 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 2012-04-19 22:09:00 UTC Robin Mehdee
Bengali (India) 017.80 82.1969696969697% translated 17.803030303030305% untranslated 94 94 0 — 0 — 2016-09-04 11:56:42 UTC —
Bosnian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-04-18 18:09:31 UTC Samir Ribić
Brazilian Portuguese 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 2012-04-18 13:39:36 UTC Adorilson
Breton 068.18 31.818181818181817% translated 68.18181818181817% untranslated 360 360 0 — 2 2 2012-04-18 15:03:12 UTC Jeremy Bícha
Bulgarian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-04-18 12:56:46 UTC Launchpad Translations...
Burmese 094.32 5.681818181818182% translated 94.31818181818183% untranslated 498 498 0 — 0 — 2012-09-17 11:56:22 UTC —
Catalan 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 0 — 2012-04-18 14:56:37 UTC Pau Iranzo
Catalan (Valencian) 000.00 100.0% translated 0 — 16 16 0 — 2012-04-18 14:31:08 UTC Pau Iranzo
Chechen 099.81 0.1893939393939394% translated 99.81060606060606% untranslated 527 527 0 — 0 — 2014-08-13 06:29:25 UTC —
Cherokee 100.00 100.0% untranslated 528 528 0 — 0 — — —
Chinese (Hong Kong) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-04-18 13:14:57 UTC Chao-Hsiung Liao
Chinese (Simplified) 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 1 1 2012-05-04 15:30:34 UTC Wang Dianjin
Chinese (Traditional) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-04-18 14:12:24 UTC Chao-Hsiung Liao
Croatian 005.30 94.6969696969697% translated 5.303030303030303% untranslated 28 28 0 — 111 111 2012-04-18 13:06:28 UTC Launchpad Translations...
Czech 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-04-18 14:36:48 UTC Marv-CZ
Dakota 100.00 100.0% untranslated 528 528 0 — 0 — — —
Danish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 4 4 2012-04-18 13:43:48 UTC Joe Hansen
Dutch 000.00 100.0% translated 0 — 84 84 143 143 2012-04-22 17:27:32 UTC Fabian Bakkum
Dzongkha 028.03 71.96969696969697% translated 28.030303030303028% untranslated 148 148 0 — 0 — 2012-04-18 14:04:07 UTC Dawa pemo
English (Australia) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-04-20 10:28:57 UTC Joel Pickett
English (Canada) 000.19 99.81060606060606% translated 0.1893939393939394% untranslated 1 1 0 — 3 3 2012-04-18 13:12:23 UTC Adam Weinberger
English (United Kingdom) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 2012-05-10 07:52:10 UTC Sid Roberts
English shaw 011.17 88.82575757575758% translated 11.174242424242424% untranslated 59 59 0 — 0 — 2016-09-04 11:56:45 UTC —
Esperanto 000.00 100.0% translated 0 — 4 4 15 15 2012-06-19 06:56:08 UTC Michael Moroni
Estonian 020.08 79.92424242424242% translated 20.075757575757574% untranslated 106 106 0 — 0 — 2012-04-18 13:16:42 UTC Ivar Smolin
Finnish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-04-18 13:19:18 UTC Timo Jyrinki
French 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-04-18 14:59:05 UTC Claude Paroz
Friulian 011.74 88.25757575757575% translated 11.742424242424242% untranslated 62 62 0 — 0 — 2016-09-20 10:54:12 UTC —
Galician 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-04-18 14:59:07 UTC Fran Diéguez
Georgian 093.75 6.25% translated 93.75% untranslated 495 495 0 — 0 — 2012-04-18 13:31:33 UTC Alexander Didebulidze
German 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-04-18 13:27:17 UTC Jakob Kramer
Greek 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 2012-04-19 21:59:10 UTC Simos Xenitellis 
Gujarati 015.34 84.6590909090909% translated 15.340909090909092% untranslated 81 81 2 2 0 — 2012-04-18 13:48:49 UTC Sweta Kothari
Hawaiian 100.00 100.0% untranslated 528 528 0 — 0 — — —
Hebrew 003.79 96.21212121212122% translated 3.787878787878788% untranslated 20 20 24 24 0 — 2012-04-18 14:07:33 UTC Yaron
Hindi 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-04-18 13:27:19 UTC Jeremy Bícha
Hungarian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-04-18 20:54:30 UTC Gabor Kelemen
Icelandic 006.06 93.93939393939394% translated 6.0606060606060606% untranslated 32 32 0 — 71 71 2012-04-18 14:42:21 UTC Samel Jn Gunnarsson
Indonesian 007.01 92.99242424242425% translated 7.007575757575757% untranslated 37 37 24 24 0 — 2012-04-18 14:24:25 UTC Andika Triwidada
Inuktitut 100.00 100.0% untranslated 528 528 0 — 0 — — —
Irish 058.71 41.28787878787879% translated 58.71212121212122% untranslated 310 310 0 — 0 — 2012-04-18 13:48:23 UTC Seán de Búrca
Italian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-05-11 16:46:15 UTC Milo Casagrande
Japanese 000.57 99.43181818181817% translated 0.5681818181818182% untranslated 3 3 0 — 1 1 2012-04-18 13:03:20 UTC Takayuki KUSANO
Kabyle 093.18 6.8181818181818175% translated 93.18181818181817% untranslated 492 492 0 — 0 — 2020-09-25 15:26:30 UTC —
Kannada 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-04-18 13:28:21 UTC shankar Prasad
Kazakh 081.06 18.939393939393938% translated 81.06060606060606% untranslated 428 428 0 — 0 — 2012-04-18 14:23:07 UTC Baurzhan Muftakhidinov
Khmer 009.28 90.71969696969697% translated 9.280303030303031% untranslated 49 49 0 — 0 — 2013-04-06 03:14:29 UTC —
Kinyarwanda 098.86 1.1363636363636365% translated 98.86363636363636% untranslated 522 522 0 — 0 — 2012-04-18 15:03:59 UTC Steve Murphy
Korean 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-04-18 12:56:46 UTC Launchpad Translations...
Kurdish 096.40 3.5984848484848486% translated 96.40151515151516% untranslated 509 509 0 — 0 — 2012-04-18 13:43:15 UTC Erdal Ronahi
Lakota 100.00 100.0% untranslated 528 528 0 — 0 — — —
Latvian 000.00 100.0% translated 0 — 9 9 0 — 2012-04-18 13:31:26 UTC Nita
Lithuanian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-04-18 14:33:54 UTC aurisc4
Louisiana French 100.00 100.0% untranslated 528 528 0 — 0 — — —
Macedonian 002.84 97.1590909090909% translated 2.840909090909091% untranslated 15 15 3 3 0 — 2012-04-18 13:52:12 UTC Arangel Angov
Maithili 035.80 64.20454545454545% translated 35.79545454545455% untranslated 189 189 0 — 0 — 2012-04-18 13:56:19 UTC Jeremy Bícha
Malay 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 4 4 2012-04-18 22:25:48 UTC abuyop
Malayalam 000.19 99.81060606060606% translated 0.1893939393939394% untranslated 1 1 0 — 0 — 2012-04-18 15:01:01 UTC Jeremy Bícha
Marathi 015.34 84.6590909090909% translated 15.340909090909092% untranslated 81 81 0 — 0 — 2012-04-18 14:09:01 UTC Sandeep Shedmake
Mongolian 053.79 46.21212121212121% translated 53.78787878787878% untranslated 284 284 0 — 0 — 2012-04-18 14:58:35 UTC Sanlig Badral
Nepali 004.36 95.64393939393939% translated 4.356060606060606% untranslated 23 23 1 1 0 — 2012-04-18 13:43:49 UTC Nabin Gautam
Norwegian Bokmal 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-04-18 14:54:21 UTC Kjartan Maraas
Norwegian Nynorsk 002.27 97.72727272727273% translated 2.272727272727273% untranslated 12 12 2 2 0 — 2012-04-18 14:47:27 UTC Torstein A. W.
Occitan (post 1500) 000.38 99.62121212121212% translated 0.3787878787878788% untranslated 2 2 0 — 7 7 2012-10-11 16:18:19 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00 100.0% untranslated 528 528 0 — 0 — — —
Oriya 000.95 99.0530303030303% translated 0.946969696969697% untranslated 5 5 0 — 0 — 2012-04-18 14:54:22 UTC Manoj Kumar Giri
Pashto 099.81 0.1893939393939394% translated 99.81060606060606% untranslated 527 527 0 — 0 — 2013-04-15 12:52:02 UTC Launchpad Translations...
Pennsylvania German 100.00 100.0% untranslated 528 528 0 — 0 — — —
Persian 003.60 96.40151515151516% translated 3.5984848484848486% untranslated 19 19 0 — 0 — 2012-04-18 14:23:22 UTC Farzaneh Sarafraz
Polish 000.00 100.0% translated 0 — 2 2 0 — 2012-04-18 14:49:17 UTC Piotr Drąg
Portuguese 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 2012-06-04 11:17:55 UTC Mykas0
Punjabi 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-04-18 12:58:37 UTC A S Alam
Romanian 000.00 100.0% translated 0 — 299 299 18 18 2012-05-03 16:24:47 UTC Vlad Paul Paval
Russian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-04-19 15:11:10 UTC Aleksey Kabanov
Serbian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 2012-04-18 13:31:50 UTC Мирослав Николић
Serbian Latin 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-04-18 14:39:00 UTC Мирослав Николић
Shan 099.81 0.1893939393939394% translated 99.81060606060606% untranslated 527 527 0 — 0 — 2012-09-30 02:58:47 UTC Launchpad Translations...
Sinhalese 072.16 27.84090909090909% translated 72.1590909090909% untranslated 381 381 0 — 3 3 2012-05-31 05:53:48 UTC පසිඳු කාවින්ද
Slovak 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 2012-04-18 14:19:14 UTC Peter Mráz
Slovenian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-04-18 14:18:43 UTC Matej Urbančič
Spanish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-04-18 13:07:21 UTC Daniel Mustieles
Swedish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 2012-04-18 14:36:49 UTC Daniel Nylander
Tajik 093.37 6.628787878787879% translated 93.37121212121212% untranslated 493 493 0 — 0 — 2013-06-08 02:22:18 UTC —
Tamil 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-04-18 14:21:18 UTC Jeremy Bícha
Telugu 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-04-18 13:53:40 UTC Sasi Bhushan Boddepalli
Thai 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-04-18 14:49:19 UTC Theppitak Karoonboonyanan
Tibetan 099.81 0.1893939393939394% translated 99.81060606060606% untranslated 527 527 0 — 0 — 2019-12-11 11:35:41 UTC —
Tlingit 100.00 100.0% untranslated 528 528 0 — 0 — — —
Turkish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 8 8 2012-06-19 15:20:18 UTC Mesut Yaver
Ukrainian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 23 23 2012-07-06 21:28:18 UTC Dima Alexeenko
Uyghur 004.73 95.26515151515152% translated 4.734848484848484% untranslated 25 25 0 — 11 11 2012-04-18 13:51:10 UTC Gheyret T.Kenji
Vietnamese 005.68 94.31818181818183% translated 5.681818181818182% untranslated 30 30 0 — 0 — 2012-04-18 13:41:31 UTC Clytie Siddall
Walloon 080.87 19.12878787878788% translated 80.87121212121212% untranslated 427 427 0 — 0 — 2012-04-18 14:18:55 UTC Lorint Hendschel
Welsh 024.43 75.56818181818183% translated 24.431818181818183% untranslated 129 129 0 — 0 — 2012-04-18 12:56:46 UTC Telsa Gwynne
Xhosa 048.11 51.89393939393939% translated 48.10606060606061% untranslated 254 254 0 — 0 — 2012-04-18 14:19:19 UTC Canonical Ltd
Yiddish 100.00 100.0% untranslated 528 528 0 — 0 — — —
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated