Ubuntu
postgresql-9.0 package

Browsing Bosnian translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “postgresql-initdb”
  3. Bosnian (bs)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bosnian guidelines.
35 → 44 of 130 results First • • • Last
35.
setting password ...
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
postavljanje šifre ...
Translated by Ariana Delija
Reviewed by Samir Ribić
Located in initdb.c:1451
36.
initializing dependencies ...
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Inicijalizacija ovisnosti ...
Translated by Ariana Delija
Reviewed by Samir Ribić
Located in initdb.c:1549
37.
creating system views ...
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
stvaranje pregleda sistema ...
Translated by Ariana Delija
Reviewed by Samir Ribić
Located in initdb.c:1577
38.
loading system objects' descriptions ...
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
pokretanje opisa objekata sistema ...
Translated by Ariana Delija
Reviewed by Samir Ribić
Located in initdb.c:1613
39.
creating conversions ...
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
stvaranje pretvorbi ...
Translated by Ariana Delija
Reviewed by Samir Ribić
Located in initdb.c:1665
40.
creating dictionaries ...
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
stvaranje rječnika ...
Translated by Ariana Delija
Reviewed by Samir Ribić
Located in initdb.c:1700
41.
setting privileges on built-in objects ...
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
postavljanje ovlasti na ugrađene objekte ...
Translated by Ariana Delija
Reviewed by Samir Ribić
Located in initdb.c:1754
42.
creating information schema ...
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
stvaranje informacione sheme ...
Translated by Ariana Delija
Reviewed by Samir Ribić
Located in initdb.c:1812
43.
loading PL/pgSQL server-side language ...
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
pokretanje PL/pgSQL server-side jezika ...
Translated by Ariana Delija
Reviewed by Samir Ribić
Located in initdb.c:1868
44.
vacuuming database template1 ...
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
usisavanje baze podataka template1 ...
Translated by Ariana Delija
Reviewed by Samir Ribić
Located in initdb.c:1893
35 → 44 of 130 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ariana Delija, Samir Ribić, Semsudin Mekanic.