|
4.
|
|
|
%s : could not write file " %s ": %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : nije moguće pisati datoteku " %s ": %s
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
initdb.c:441 initdb.c:449 initdb.c:963 initdb.c:991
|
|
5.
|
|
|
%s : could not execute command " %s ": %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : nije moguće izvršiti komadu " %s ": %s
|
|
Translated by
Ariana Delija
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
initdb.c:468
|
|
6.
|
|
|
%s : removing data directory " %s "
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : uklanjanje direktorija podataka " %s "
|
|
Translated by
Ariana Delija
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
initdb.c:588
|
|
7.
|
|
|
%s : failed to remove data directory
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : neuspjelo uklanjanje direktorija podataka
|
|
Translated by
Ariana Delija
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
initdb.c:591
|
|
8.
|
|
|
%s : removing contents of data directory " %s "
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : uklanjanje sadržaja direktorija podataka " %s "
|
|
Translated by
Ariana Delija
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
initdb.c:597
|
|
9.
|
|
|
%s : failed to remove contents of data directory
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : neuspjelo uklanjanje sadržaja direktorija podataka
|
|
Translated by
Ariana Delija
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
initdb.c:600
|
|
10.
|
|
|
%s : removing transaction log directory " %s "
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : uklanjanje transakcijskog log direktorija" %s "
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
initdb.c:606
|
|
11.
|
|
|
%s : failed to remove transaction log directory
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : neuspjelo uklanjanje transakcijskog log direktorija
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
initdb.c:609
|
|
12.
|
|
|
%s : removing contents of transaction log directory " %s "
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : uklanjanje sadržaja transakcijskog log direktorija " %s "
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
initdb.c:615
|
|
13.
|
|
|
%s : failed to remove contents of transaction log directory
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : neuspjelo uklanjanje sadržaja transakcijskog log direktorija
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
initdb.c:618
|