Ubuntu
kdepimlibs package

Browsing Norwegian Bokmal translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “akonadicontact”
  3. Norwegian Bokmal (nb)
  4. Browsing Norwegian Bokmal translation
1 of 285 results First • Previous • • Last
1.
The contact has been changed by someone else.
What should be done?
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Noen andre har endret kontakten.
Hva skal gjøres?
Translated by Felis silvestris
Suggestions:
Kontakten er endra av nokon andre.
Kva ønskjer du å gjera?
Norwegian Nynorsk akonadicontact in Ubuntu Oneiric package "kdepimlibs" by Karl Ove Hufthammer
Located in contacteditor.cpp:158
1 of 285 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.