|
|
18.
|
|
|
%1 minutes before start
|
| Context: |
|
@item:inlistbox
|
|
|
|
|
%1 minutter før starten
|
|
Translated by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
alarmpresets.cpp:103
|
|
|
19.
|
|
|
%1 hours before start
|
| Context: |
|
@item:inlistbox
|
|
|
|
|
%1 timer før starten
|
|
Translated by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
alarmpresets.cpp:106
|
|
|
20.
|
|
|
%1 days before start
|
| Context: |
|
@item:inlistbox
|
|
|
|
|
%1 dager før starten
|
|
Translated by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
alarmpresets.cpp:109
|
|
|
21.
|
|
|
%1 minutes before due
|
| Context: |
|
@item:inlistbox
|
|
|
|
|
%1 minutter før forfall
|
|
Translated by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
alarmpresets.cpp:123
|
|
|
22.
|
|
|
%1 hours before due
|
| Context: |
|
@item:inlistbox
|
|
|
|
|
%1 timer før forfall
|
|
Translated by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
alarmpresets.cpp:127
|
|
|
23.
|
|
|
%1 days before due
|
| Context: |
|
@item:inlistbox
|
|
|
|
|
%1 dager før forfall
|
|
Translated by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
alarmpresets.cpp:130
|
|
|
24.
|
|
|
Request Response
|
|
|
|
|
Be om svar
|
|
Translated by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
attendeeline.cpp:167 attendeeline.cpp:181
|
|
|
25.
|
|
|
Request No Response
|
|
|
|
|
Be om Ikke svar
|
|
Translated by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
attendeeline.cpp:169 attendeeline.cpp:183
|
|
|
26.
|
|
|
Enter the name or email address of the attendee.
|
| Context: |
|
@info:tooltip
|
|
|
|
|
Oppgi navn eller e-postadressen til deltakeren.
|
|
Translated by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
attendeeline.cpp:187
|
|
|
27.
|
|
|
Edits the current attendance status of the attendee.
|
| Context: |
|
@info:whatsthis
|
|
|
|
|
Redigerer deltakerstatus for deltakeren.
|
|
Translated by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
attendeeline.cpp:191
|
