|
20.
|
|
|
,
|
Context: |
|
@item:intext delimiter for joining holiday names
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
kocorehelper.cpp:51
|
|
21.
|
|
|
KOrganizer
|
|
|
|
केडीई आयोजक
|
|
Translated by
Nabin Gautam
|
|
|
|
Located in
aboutdata.cpp:30
|
|
22.
|
|
|
A Personal Organizer
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
aboutdata.cpp:31
|
|
23.
|
|
|
Copyright © 1997–1999 Preston Brown
Copyright © 2000–2004, 2007 Cornelius Schumacher
Copyright © 2004–2005 Reinhold Kainhofer
Copyright © 2006–2010 Allen Winter
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
aboutdata.cpp:33
|
|
24.
|
|
|
Allen Winter
|
|
|
|
एलेन विन्टर
|
|
Translated by
Nabin Gautam
|
|
|
|
Located in
korgac/korgacmain.cpp:78 aboutdata.cpp:50
|
|
25.
|
|
|
Maintainer
|
|
|
|
मर्मतकर्ता
|
|
Translated by
Nabin Gautam
|
|
|
|
Located in
aboutdata.cpp:50
|
|
26.
|
|
|
Reinhold Kainhofer
|
|
|
|
रेनहोल्ड केनहोफर
|
|
Translated by
Nabin Gautam
|
|
|
|
Located in
korgac/korgacmain.cpp:76 aboutdata.cpp:52
|
|
27.
|
|
|
Former Maintainer
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
korgac/korgacmain.cpp:74 korgac/korgacmain.cpp:76 aboutdata.cpp:52
aboutdata.cpp:54
|
|
28.
|
|
|
Cornelius Schumacher
|
|
|
|
कर्नेलिस सुमाकर
|
|
Translated by
Nabin Gautam
|
|
|
|
Located in
korgac/korgacmain.cpp:74 aboutdata.cpp:54 kcmdesignerfields.cpp:170
|
|
29.
|
|
|
Preston Brown
|
|
|
|
प्रेस्टोन ब्राउन
|
|
Translated by
Nabin Gautam
|
|
|
|
Located in
aboutdata.cpp:56
|