|
|
7.
|
|
|
Host:
|
|
|
|
|
Vært:
|
|
Translated by
Martin Schlander
|
|
|
|
Located in
HostConnector.cpp:55
|
|
|
8.
|
|
|
Enter the name of the host you want to connect to.
|
|
|
|
|
Indtast navnet på værten du ønsker at forbinde til.
|
|
Translated by
Martin Schlander
|
|
|
|
Located in
HostConnector.cpp:65
|
|
|
9.
|
|
|
Connection Type
|
|
|
|
|
Forbindelsestype
|
|
Translated by
Martin Schlander
|
|
|
|
Located in
HostConnector.cpp:71
|
|
|
10.
|
|
|
ssh
|
|
|
|
|
ssh
|
|
Translated by
Martin Schlander
|
|
|
|
Located in
HostConnector.cpp:77
|
|
|
11.
|
|
|
Select this to use the secure shell to login to the remote host.
|
|
|
|
|
Vælg dette for at bruge en sikker skal til at logge på den eksterne vært.
|
|
Translated by
Martin Schlander
|
|
|
|
Located in
HostConnector.cpp:80
|
|
|
12.
|
|
|
rsh
|
|
|
|
|
rsh
|
|
Translated by
Martin Schlander
|
|
|
|
Located in
HostConnector.cpp:83
|
|
|
13.
|
|
|
Select this to use the remote shell to login to the remote host.
|
|
|
|
|
Vælg dette for at bruge den eksterne skal til at logge på den eksterne vært.
|
|
Translated by
Martin Schlander
|
|
|
|
Located in
HostConnector.cpp:84
|
|
|
14.
|
|
|
Daemon
|
|
|
|
|
Dæmon
|
|
Translated by
Martin Schlander
|
|
|
|
Located in
HostConnector.cpp:87
|
|
|
15.
|
|
|
Select this if you want to connect to a ksysguard daemon that is running on the machine you want to connect to, and is listening for client requests.
|
|
|
|
|
Vælg dette hvis du ønsker at forbinde til en ksysguard-dæmon der kører på den maskine du ønsker at forbinde til, og som lytter efter klient-forespørgsler.
|
|
Translated by
Martin Schlander
|
|
|
|
Located in
HostConnector.cpp:88
|
|
|
16.
|
|
|
Custom command
|
|
|
|
|
Brugervalgt kommando
|
|
Translated by
Martin Schlander
|
|
|
|
Located in
HostConnector.cpp:91
|
