|
|
14.
|
|
|
(c) 2000, Matthias Hoelzer-Kluepfel
|
|
|
|
|
(c) 2000, Matthias Hoelzer-Kluepfel
|
|
Translated by
g.sora
|
|
|
|
Located in
kcmaccess.cpp:240
|
|
|
15.
|
|
|
Matthias Hoelzer-Kluepfel
|
|
|
|
|
Matthias Hoelzer-Kluepfel
|
|
Translated by
g.sora
|
|
|
|
Located in
kcmaccess.cpp:242
|
|
|
16.
|
|
|
Author
|
|
|
|
|
Autor
|
|
Translated by
g.sora
|
|
|
|
Located in
kcmaccess.cpp:242
|
|
|
17.
|
|
|
Audible Bell
|
|
|
|
|
Campana audibile
|
|
Translated by
g.sora
|
|
|
|
Located in
kcmaccess.cpp:256
|
|
|
18.
|
|
|
Use &system bell
|
|
|
|
|
Usa campana de &systema
|
|
Translated by
g.sora
|
|
|
|
Located in
kcmaccess.cpp:264
|
|
|
19.
|
|
|
Us&e customized bell
|
|
|
|
|
Usa campana personalisat&e
|
|
Translated by
g.sora
|
|
|
|
Located in
kcmaccess.cpp:266
|
|
|
20.
|
|
|
If this option is checked, the default system bell will be used. See the "System Bell" control module for how to customize the system bell. Normally, this is just a "beep".
|
|
|
|
|
Si iste option es marcate, le campana predefinite de systema essera usate. Tu vide le modulo de controlo "Campana de systema" pro como personalisar le campana de systema. Normalmente il es sol un "beep".
|
|
Translated by
g.sora
|
|
|
|
Located in
kcmaccess.cpp:268
|
|
|
21.
|
|
|
<p>Check this option if you want to use a customized bell, playing a sound file. If you do this, you will probably want to turn off the system bell.</p><p> Please note that on slow machines this may cause a "lag" between the event causing the bell and the sound being played.</p>
|
|
|
|
|
<p>Marca iste option si tu vole usar un campana personalisate, per reproducer un file de sono. Si tu face isto, tu probabilemente de-activara le campana de systema. </p><p>Pro favor tu nota que sur machinas lente isto pote causar un "retardo" inter le evento causante le campana e le sono vermente reproducite.</p>
|
|
Translated by
g.sora
|
|
|
|
Located in
kcmaccess.cpp:271
|
|
|
22.
|
|
|
Sound &to play:
|
|
|
|
|
Sono &de reproducer
|
|
Translated by
g.sora
|
|
|
|
Located in
kcmaccess.cpp:279
|
|
|
23.
|
|
|
Browse...
|
|
|
|
|
Naviga ...
|
|
Translated by
g.sora
|
|
|
|
Located in
kcmaccess.cpp:283
|
