|
|
991.
|
|
|
South Africa
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
África do Sul
|
|
Translated by
Pedro Morais
|
|
|
|
Located in
l10n/za/entry.desktop:3
|
|
|
992.
|
|
|
Zambia
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
Zâmbia
|
|
Translated by
Pedro Morais
|
|
|
|
Located in
l10n/zm/entry.desktop:2
|
|
|
993.
|
|
|
Zimbabwe
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
Zimbabwe
|
|
Translated by
Pedro Morais
|
|
|
|
Located in
l10n/zw/entry.desktop:2
|
|
|
994.
|
|
|
gdb
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
gdb
|
|
Translated by
José Nuno Pires
|
|
|
|
Located in
drkonqi/data/debuggers/external/gdbrc:2
drkonqi/data/debuggers/internal/gdbrc:2
|
|
|
995.
|
|
|
kdbg
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
kdbg
|
|
Translated by
José Nuno Pires
|
|
|
|
Located in
drkonqi/data/debuggers/external/kdbgrc:2
|
|
|
996.
|
|
|
dbx
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
dbx
|
|
Translated by
José Nuno Pires
|
|
|
|
Located in
drkonqi/data/debuggers/internal/dbxrc:2
|
|
|
997.
|
|
|
kdbgwin
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
kdbgwin
|
|
Translated by
José Nuno Pires
|
|
|
|
Located in
drkonqi/data/debuggers/internal/kdbgwinrc:2
|
|
|
998.
|
|
|
A nice name you have chosen for your interface
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
Um nome bonito que escolheu para a sua interface
|
|
Translated by
Pedro Morais
|
|
|
|
Located in
kcontrol/componentchooser/EXAMPLE.desktop:1
|
|
|
999.
|
|
|
A helpful description of the interface for the top right info box
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
Uma descrição útil da interface para a zona de informação do canto superior direito
|
|
Translated by
Pedro Morais
|
|
|
|
Located in
kcontrol/componentchooser/EXAMPLE.desktop:87
|
|
|
1000.
|
|
|
Contains removed files
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
Contém os ficheiros removidos
|
|
Translated by
José Nuno Pires
|
|
|
|
Located in
kioslave/desktop/directory.trash:83
|
