Browsing Russian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.
211214 of 214 results
1650.
error sending %s command: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
ошибка отправки %s команды: %s
Translated and reviewed by Maxim Britov
Located in tools/gpg-connect-agent.c:2208
1697.
Usage: gpgconf [options] (-h for help)
Использование: gpgconf [параметры] (-h для подсказки)
Translated and reviewed by Maxim Britov
Located in tools/gpgconf.c:105
1698.
Syntax: gpgconf [options]
Manage configuration options for tools of the GnuPG system
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Синтаксис: gpgconf [параметры]
Управляет параметрами конфигурации инструментария GnuPG
Translated and reviewed by Maxim Britov
Located in tools/gpgconf.c:108
1699.
usage: gpgconf [options]
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
использование: gpgconf [параметры]
Translated and reviewed by Maxim Britov
Located in tools/gpgconf.c:214 tools/gpgconf.c:282
211214 of 214 results

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: #D|zeR by RSIS, Alexander Ufimtsev, Alexey Ermakov, Andrey Olykainen, Anton Patsev, AsstZD, Dmitry V. Lysoff, Evgeni Tikhomirov, Evgeny, Evgeny, Ineiev, Maxim Britov, Maxim Petrov, Maxim S., Nikita Shehov, Timofey, Vadim Rutkovsky.