|
|
1592.
|
|
|
Width:
|
|
|
The size labels
|
|
|
|
|
Amplada:
|
|
Translated and reviewed by
Xavier Beà
|
|
|
|
Located in
../app/dialogs/layer-options-dialog.c:252 ../app/tools/gimpmeasuretool.c:823
|
|
|
1593.
|
|
|
Height:
|
|
|
|
|
Alçada:
|
|
Translated and reviewed by
Xavier Beà
|
|
|
|
Located in
../app/dialogs/layer-options-dialog.c:258 ../app/tools/gimpmeasuretool.c:851
|
|
|
1594.
|
|
|
Layer Fill Type
|
|
|
|
|
Tipus de fons de la capa
|
|
Translated by
Albert F.
|
|
|
|
Located in
../app/dialogs/layer-options-dialog.c:202
|
|
|
1595.
|
|
|
Set name from _text
|
|
|
|
|
Estableix el nom a partir del _text
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../app/dialogs/layer-options-dialog.c:450
|
|
|
1596.
|
|
|
Module Manager
|
|
|
|
|
Gestor de mòduls
|
|
Translated by
noguer
|
|
|
|
Located in
../app/dialogs/module-dialog.c:129
|
|
|
1597.
|
|
|
You will have to restart GIMP for the changes to take effect.
|
|
|
|
|
Cal que reinicieu el GIMP perquè els canvis tinguin efecte.
|
|
Translated by
noguer
|
|
|
|
Located in
../app/dialogs/module-dialog.c:153
|
|
|
1598.
|
|
|
Module
|
|
|
|
|
Mòdul
|
|
Translated by
noguer
|
|
|
|
Located in
../app/dialogs/module-dialog.c:194
|
|
|
1599.
|
|
|
Only in memory
|
|
|
|
|
Només a la memòria
|
|
Translated and reviewed by
Xavier Beà
|
|
|
|
Located in
../app/dialogs/module-dialog.c:472
|
|
|
1600.
|
|
|
No longer available
|
|
|
|
|
Ja no es troba disponible
|
|
Translated and reviewed by
Xavier Beà
|
|
|
|
Located in
../app/dialogs/module-dialog.c:477
|
|
|
1601.
|
|
|
Author:
|
|
|
|
|
Autor:
|
|
Translated and reviewed by
Xavier Beà
|
|
|
|
Located in
../app/dialogs/module-dialog.c:502
|
