Ubuntu

Translatable templates

  1. Oneiric (11.10)
  2. Venetian (vec)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Venetian Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1 → 50 of 1473 results First • Previous • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
bootloader 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 79 2010-12-13 21:50:04 UTC Loris Pederiva
debian-installer 69.95043370508056 030.05 69.95043370508056% translated 30.049566294919455% untranslated 485 485 0 — 0 — 1614 2011-03-30 09:39:32 UTC Loris Pederiva
debian-installer-help 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 177 2011-03-19 10:34:28 UTC Loris Pederiva
ubiquity-debconf 98.32635983263597 001.67 98.32635983263597% translated 1.6736401673640167% untranslated 4 4 0 — 0 — 239 2015-08-20 12:49:19 UTC —
ubiquity-desktop 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2010-12-13 21:55:56 UTC Loris Pederiva
ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu 70.0 030.00 70.0% translated 30.0% untranslated 12 12 0 — 0 — 40 2015-08-20 12:05:20 UTC —
ubiquity-slideshow-ubuntu 47.5 052.50 47.5% translated 52.5% untranslated 21 21 0 — 0 — 40 2010-12-16 15:02:00 UTC grizzo94
unity 50.43478260869565 049.57 50.43478260869565% translated 49.56521739130435% untranslated 57 57 6 6 0 — 115 2011-03-19 10:32:20 UTC Loris Pederiva
unity-greeter 80.95238095238095 019.05 80.95238095238095% translated 19.047619047619047% untranslated 4 4 0 — 0 — 21 2015-08-21 00:29:50 UTC —
unity-lens-applications 0.0 100.00 100.0% untranslated 28 28 0 — 0 — 28 — —
unity-lens-files 0.0 100.00 100.0% untranslated 55 55 0 — 0 — 55 — —
unity-lens-music 0.0 100.00 100.0% untranslated 32 32 0 — 0 — 32 — —
unity-2d 50.0 050.00 50.0% translated 50.0% untranslated 16 16 0 — 0 — 32 2011-09-02 18:25:58 UTC —
indicator-datetime 2.0408163265306123 097.96 2.0408163265306123% translated 97.95918367346938% untranslated 48 48 0 — 0 — 49 2010-12-12 10:32:32 UTC Diska
indicator-power 0.0 100.00 100.0% untranslated 27 27 0 — 0 — 27 — —
indicator-session 1.7857142857142856 098.21 1.7857142857142856% translated 98.21428571428571% untranslated 55 55 1 1 0 — 56 2010-12-16 18:45:18 UTC grizzo94
indicator-sound 80.0 020.00 80.0% translated 20.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 5 2010-12-18 10:49:07 UTC Loris Pederiva
indicator-messages 11.76470588235294 088.24 11.76470588235294% translated 88.23529411764706% untranslated 15 15 1 1 0 — 17 2010-12-21 20:21:55 UTC grizzo94
language-selector 58.16326530612245 041.84 58.16326530612245% translated 41.83673469387755% untranslated 41 41 0 — 0 — 98 2011-01-07 17:04:30 UTC grizzo94
software-center 77.6349614395887 022.37 77.6349614395887% translated 22.36503856041131% untranslated 87 87 9 9 0 — 389 2013-05-30 20:56:00 UTC Launchpad Translations...
aptdaemon 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 240 2015-08-19 13:33:42 UTC —
update-manager 0.0 100.00 100.0% untranslated 378 378 0 — 0 — 378 — —
update-notifier 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 61 2015-08-21 12:01:07 UTC —
evolution-indicator 77.77777777777779 022.22 77.77777777777779% translated 22.22222222222222% untranslated 4 4 1 1 0 — 18 2010-12-25 20:18:45 UTC Fabio Balliana
launchpad-integration 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 8 2010-12-25 18:17:55 UTC Loris Pederiva
app-install-data 0.0 100.00 100.0% untranslated 4573 4573 0 — 0 — 4573 — —
gnome-control-center-2.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 889 889 0 — 0 — 889 — —
gnome-codec-install 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 33 2011-03-31 19:11:32 UTC Michele Fontanive
oneconf 0.0 100.00 100.0% untranslated 34 34 0 — 0 — 34 — —
ubuntu-sso-client 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 37 2011-03-31 19:59:29 UTC Michele Fontanive
ubuntuone-client 0.0 100.00 100.0% untranslated 27 27 0 — 0 — 27 — —
ubuntuone-client-gnome 0.0 100.00 100.0% untranslated 63 63 0 — 0 — 63 — —
ubuntuone-control-panel 0.0 100.00 100.0% untranslated 99 99 0 — 0 — 99 — —
ubuntuone-installer 0.0 100.00 100.0% untranslated 10 10 0 — 0 — 10 — —
computerjanitor 0.0 100.00 100.0% untranslated 65 65 0 — 0 — 65 — —
friendly-recovery 90.9090909090909 009.09 90.9090909090909% translated 9.090909090909092% untranslated 1 1 0 — 0 — 11 2011-01-04 18:42:48 UTC Loris Pederiva
human-theme 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2010-12-13 19:09:03 UTC Loris Pederiva
example-content 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2010-12-15 21:20:21 UTC Loris Pederiva
onboard 0.0 100.00 100.0% untranslated 186 186 0 — 0 — 186 — —
jockey 0.0 100.00 100.0% untranslated 121 121 0 — 0 — 121 — —
usbcreator 59.30232558139535 040.70 59.30232558139535% translated 40.69767441860465% untranslated 35 35 13 13 0 — 86 2010-12-12 10:48:42 UTC Diska
software-properties 0.0 100.00 100.0% untranslated 113 113 0 — 0 — 113 — —
notify-osd-icons 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2010-12-13 19:03:15 UTC Loris Pederiva
screen-resolution-extra 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 9 2015-08-20 20:49:28 UTC —
apport 0.0 100.00 100.0% untranslated 159 159 0 — 0 — 159 — —
apturl 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 34 2015-08-21 09:33:06 UTC —
sessioninstaller 0.0 100.00 100.0% untranslated 101 101 0 — 0 — 101 — —
failsafexinit 0.0 100.00 100.0% untranslated 33 33 0 — 0 — 33 — —
system-service 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 12 2011-03-31 20:19:33 UTC Michele Fontanive
ecryptfs-utils 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2015-08-20 20:35:55 UTC —
Overall statistics: 099.18 0.8244531382145761% translated 99.17554686178542% untranslated 363524 53 0 366546
1 → 50 of 1473 results First • Previous • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated