|
2.
|
|
|
An uncaught exception was raised: 
%s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
.././usbcreator/install.py:101
|
|
5.
|
|
|
Failed to install the bootloader.
|
|
|
|
Instaasion del bootloader falia.
|
|
Translated and reviewed by
Diska
|
|
|
|
Located in
.././usbcreator/install.py:235
|
|
19.
|
|
|
Checksums do not match. Retry?
|
|
|
|
El controo checksum no coincide. Ritento?
|
|
Translated and reviewed by
Diska
|
|
|
|
Located in
.././usbcreator/install.py:723
|
|
26.
|
|
|
Erasing...
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
.././usbcreator/frontends/gtk/frontend.py:512
.././usbcreator/frontends/gtk/frontend.py:808
|
|
39.
|
|
|
Installing
|
|
|
#-#-#-#-# usbcreator.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#
set title of progress window (same as gtk frontend)
|
|
|
|
Instaando
|
|
Translated and reviewed by
Diska
|
|
|
|
Located in
.././gui/usbcreator-gtk.ui.h:7 .././usbcreator/frontends/kde/frontend.py:429
usbcreator/frontends/kde/frontend.py:429
|
|
59.
|
|
|
You must select both source image and target device first.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
.././usbcreator/frontends/kde/frontend.py:447
usbcreator/frontends/kde/frontend.py:447
|
|
60.
|
|
|
Retry?
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
.././usbcreator/frontends/kde/frontend.py:489
usbcreator/frontends/kde/frontend.py:489
|
|
61.
|
|
|
Quit the installation?
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
.././gui/usbcreator-gtk.ui.h:8 .././usbcreator/frontends/kde/frontend.py:505
usbcreator/frontends/kde/frontend.py:505
|
|
62.
|
|
|
Do you really want to quit the installation now?
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
.././gui/usbcreator-gtk.ui.h:9 .././usbcreator/frontends/kde/frontend.py:506
usbcreator/frontends/kde/frontend.py:506
|
|
71.
|
|
|
The installation failed. Please see ~/.cache/usb-creator.log for more details.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
.././gui/usbcreator-gtk.ui.h:2
|