Ubuntu

Translatable templates

  1. Oneiric (11.10)
  2. Japanese (ja)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Japanese Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

151 → 200 of 1473 results First • • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
xscreensaver 11.284046692607005 088.72 11.284046692607005% translated 88.715953307393% untranslated 1596 1596 72 72 0 — 1799 2011-11-30 11:06:03 UTC Mamoru Tasaka
zenity 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 15 15 164 2011-10-06 09:33:46 UTC Jiro Matsuzawa
zeitgeist 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2011-04-10 12:41:04 UTC Mitsuya Shibata
zeitgeist-datahub 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2011-10-05 16:54:43 UTC Kentaro Kazuhama
ubiquity-slideshow-kubuntu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 48 2011-09-28 18:15:17 UTC Kentaro Kazuhama
kcm-notificationhelper 80.0 020.00 80.0% translated 20.0% untranslated 3 3 2 2 0 — 15 2010-09-08 02:18:40 UTC Hiroshi Tagawa
notificationhelper 78.37837837837837 021.62 78.37837837837837% translated 21.62162162162162% untranslated 8 8 7 7 0 — 37 2010-09-15 10:43:54 UTC Hiroshi Tagawa
kubuntu-debug-installer 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 14 2011-10-06 09:39:43 UTC hmatsue
desktop-kubuntu-firefox-installer 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2009-09-12 03:32:01 UTC —
kubuntu-firefox-installer 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 8 2010-03-31 19:07:05 UTC Shushi Kurose
desktop-kcm-gtk 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2010-03-31 19:05:36 UTC Shushi Kurose
kcm-gtk 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 21 2011-12-04 11:37:51 UTC Launchpad Translations...
kdecalendarsystems 98.05555555555556 001.94 98.05555555555556% translated 1.9444444444444444% untranslated 14 14 0 — 0 — 720 2011-07-15 23:03:52 UTC Fumiaki Okushi
libkunitconversion 99.4475138121547 000.55 99.4475138121547% translated 0.5524861878453038% untranslated 10 10 0 — 0 — 1810 2011-07-15 23:04:56 UTC Fumiaki Okushi
solid-qt 90.69767441860465 009.30 90.69767441860465% translated 9.30232558139535% untranslated 12 12 0 — 0 — 129 2011-07-15 23:03:49 UTC Fumiaki Okushi
desktop-kdelibs 99.36908517350159 000.63 99.36908517350159% translated 0.6309148264984227% untranslated 2 2 0 — 0 — 317 2011-07-15 23:07:26 UTC Fumiaki Okushi
kdelibs4 94.65178914967295 005.35 94.65178914967295% translated 5.348210850327049% untranslated 139 139 0 — 0 — 2599 2011-10-22 07:53:23 UTC Fumiaki Okushi
kio4 98.44517184942717 001.55 98.44517184942717% translated 1.5548281505728314% untranslated 19 19 0 — 0 — 1222 2011-10-22 07:53:11 UTC Fumiaki Okushi
quassel 45.26881720430108 054.73 45.26881720430108% translated 54.73118279569893% untranslated 509 509 1 1 0 — 930 2010-04-29 07:36:39 UTC —
katepart4 95.45014520813166 004.55 95.45014520813166% translated 4.549854791868345% untranslated 47 47 0 — 0 — 1033 2011-07-15 23:32:51 UTC Fumiaki Okushi
kcertpart 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2008-10-03 02:13:35 UTC Yukiko Bando
kcmcrypto 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 187 2009-01-31 20:38:27 UTC Yukiko Bando
kdelibs-colors4 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 453 2008-10-03 02:12:44 UTC Yukiko Bando
kfileaudiopreview4 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2009-07-16 20:21:16 UTC Yukiko Bando
kio-help4 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 29 2008-10-03 02:19:59 UTC Yukiko Bando
ktexteditor-plugins 84.4155844155844 015.58 84.4155844155844% translated 15.584415584415584% untranslated 12 12 0 — 0 — 77 2010-12-02 21:18:29 UTC Fumiaki Okushi
libplasma 85.18518518518519 014.81 85.18518518518519% translated 14.814814814814813% untranslated 24 24 0 — 0 — 162 2012-01-15 23:11:49 UTC Launchpad Translations...
xml-mimetypes 97.2972972972973 002.70 97.2972972972973% translated 2.7027027027027026% untranslated 2 2 0 — 0 — 74 2011-07-15 23:03:50 UTC Fumiaki Okushi
kwalletd 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 60 2010-06-01 01:22:59 UTC Fumiaki Okushi
filetypes 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 73 2012-01-14 13:35:00 UTC Launchpad Translations...
plasmapkg 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 45 2011-01-27 16:17:43 UTC Fumiaki Okushi
audiorename-plugin 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 14 2009-01-20 08:10:07 UTC Yukiko Bando
desktop-kde-runtime 98.61248761149653 001.39 98.61248761149653% translated 1.3875123885034688% untranslated 14 14 0 — 0 — 1009 2012-01-15 00:22:13 UTC Fumiaki Okushi
drkonqi 64.83516483516483 035.16 64.83516483516483% translated 35.16483516483517% untranslated 128 128 0 — 0 — 364 2012-01-14 13:37:00 UTC Launchpad Translations...
htmlsearch 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 11 2012-01-14 13:16:29 UTC Launchpad Translations...
imagerename-plugin 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 5 2008-10-03 04:08:56 UTC Yukiko Bando
kcm-emoticons 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 38 2011-01-09 13:52:23 UTC Yukiko Bando
kcm-phonon 90.47619047619048 009.52 90.47619047619048% translated 9.523809523809524% untranslated 6 6 0 — 0 — 63 2011-03-09 23:24:26 UTC Fumiaki Okushi
kcm-phononxine 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 6 2009-03-06 11:18:20 UTC Yukiko Bando
kcm-platform 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 46 2011-01-27 16:16:36 UTC Fumiaki Okushi
kcmcgi 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 10 2012-01-14 13:39:05 UTC Launchpad Translations...
kcmcomponentchooser 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 52 2009-08-05 03:33:48 UTC Yukiko Bando
kcmhtmlsearch 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 29 2012-01-14 13:29:26 UTC Launchpad Translations...
kcmicons 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 62 2010-01-22 21:16:21 UTC Yukiko Bando
kcmkded 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 24 2012-01-14 13:24:48 UTC Launchpad Translations...
kcmkdnssd 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 7 2012-01-14 13:33:42 UTC Launchpad Translations...
kcmlocale 89.28571428571429 010.71 89.28571428571429% translated 10.714285714285714% untranslated 21 21 0 — 0 — 196 2012-01-14 13:36:15 UTC Launchpad Translations...
kcmnotify 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 20 2012-01-14 13:31:50 UTC Launchpad Translations...
kcmshell 90.0 010.00 90.0% translated 10.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 20 2010-01-12 01:45:43 UTC SATOH Satoru
kde-menu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 18 2011-01-27 16:14:24 UTC phanect
Overall statistics: 029.94 70.0629661761416% translated 29.937033823858393% untranslated 109733 3891 5094 366546
151 → 200 of 1473 results First • • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated