|
|
128.
|
|
|
The full mixer device name is created by taking the OSS device name, replacing "dsp" with "mixer" and adding the mixer number. 
If you do not need a number because you are happy with your system's default mixer device, set this to -1.
The range of this value is -1 or 0-15. This setting is ignored, when the OSS audio device name is set to "auto". |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/audio_out/audio_oss_out.c:1028
|
|
|
129.
|
|
|
audio_oss_out: open() mixer %s failed: %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
audio_oss_out: l'ouverture() du mixeur %s a échouée: %s
|
|
Translated by
Christophe Giraud
|
|
|
|
Located in
src/audio_out/audio_oss_out.c:1082
|
|
|
130.
|
|
|
xine audio output plugin using oss-compliant audio devices/drivers
|
|
|
|
|
plugin de sortie audio xine utilisant les pilotes/périphériques audio compatible oss
|
|
Translated by
Christophe Giraud
|
|
|
|
Located in
src/audio_out/audio_oss_out.c:1155
|
|
|
131.
|
|
|
device used for pulseaudio
|
|
|
|
|
périphérique utilisé pour pulseaudio
|
|
Translated by
Christophe Giraud
|
|
|
|
Located in
src/audio_out/audio_pulse_out.c:814
|
|
|
132.
|
|
|
use 'server[:sink]' for setting the pulseaudio sink device.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/audio_out/audio_pulse_out.c:815
|
|
|
133.
|
|
|
xine audio output plugin using pulseaudio sound server
|
|
|
|
|
plugin de sortie audio xine utilisant le serveur de son pulseaudio
|
|
Translated by
Christophe Giraud
|
|
|
|
Located in
src/audio_out/audio_pulse_out.c:898
|
|
|
134.
|
|
|
audio_sun_out: opening audio device %s failed: %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
audio_sun_out: l'ouverture du périphérique audio %s a échouée : %s
|
|
Translated by
Christophe Giraud
|
|
Reviewed by
Christophe Giraud
|
|
|
|
Located in
src/audio_out/audio_sun_out.c:457 src/audio_out/audio_sun_out.c:950
|
|
|
135.
|
|
|
Sun audio device name
|
|
|
|
|
Nom du périphérique audio Sun
|
|
Translated by
Sébastien GRIPON
|
|
Reviewed by
Daniel Caujolle-Bert
|
|
|
|
Located in
src/audio_out/audio_sun_out.c:925
|
|
|
136.
|
|
|
Specifies the file name for the Sun audio device to be used.
This setting is security critical, because when changed to a different file, xine can be used to fill this file with arbitrary content. So you should be careful that the value you enter really is a proper Sun audio device. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Spécifie le nom de fichier pour le périphérique audio Sun à utiliser.
Ce paramètre est critique en terme de sécurité car lorsque le fichier est changé, xine peut être utilisé pour remplir ce fichier avec un contenu arbitraire. Vous devez donc faire attention à bien rentrer une valeur correspondant à un périphérique audio Sun. |
|
Translated by
Sébastien GRIPON
|
|
Reviewed by
Daniel Caujolle-Bert
|
|
|
|
Located in
src/audio_out/audio_sun_out.c:926
|
|
|
137.
|
|
|
audio_sun_out: audio ioctl on device %s failed: %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
audio_sun_out: audio ioctl sur le périphérique %s a échoué: %s
|
|
Translated by
Christophe Giraud
|
|
|
|
Located in
src/audio_out/audio_sun_out.c:968
|
