Browsing Slovak translation

72 of 73 results
72.
UNDER NO CIRCUMSTANCES AND UNDER NO LEGAL THEORY, WHETHER IN TORT (INCLUDING NEGLIGENCE), CONTRACT, OR OTHERWISE, SHALL THE AUTHOR, INITIAL WRITER, ANY CONTRIBUTOR, OR ANY DISTRIBUTOR OF THE DOCUMENT OR MODIFIED VERSION OF THE DOCUMENT, OR ANY SUPPLIER OF ANY OF SUCH PARTIES, BE LIABLE TO ANY PERSON FOR ANY DIRECT, INDIRECT, SPECIAL, INCIDENTAL, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES OF ANY CHARACTER INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, DAMAGES FOR LOSS OF GOODWILL, WORK STOPPAGE, COMPUTER FAILURE OR MALFUNCTION, OR ANY AND ALL OTHER DAMAGES OR LOSSES ARISING OUT OF OR RELATING TO USE OF THE DOCUMENT AND MODIFIED VERSIONS OF THE DOCUMENT, EVEN IF SUCH PARTY SHALL HAVE BEEN INFORMED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES.
type: Content of: <legalnotice><para><orderedlist><listitem><para>
ZA ŽIADNYCH OKOLNOSTÍ A V ŽIADNEJ PRÁVNEJ TEÓRII, ČI Z UBLÍŽENIA (VRÁTANE NEDBALOSTI), ZMLUVY ALEBO INAK NEBUDE AUTOR, PÔVODNÝ AUTOR, ŽIADEN Z PRISPIEVATEĽOV ANI ŽIADEN Z DISTRIBÚTOROV DOKUMENTU ALEBO MODIFIKOVANEJ VERZIE DOKUMENTU ALEBO AKÝKOĽVEK DODÁVATEĽ KTOREJKOĽVEK Z TÝCHTO STRÁN ZODPOVEDNÝ KOMUKOĽVEK ZA AKÉKOĽVEK PRIAME, NEPRIAME, ŠPECIÁLNE, NÁHODNÉ ALEBO PRÍČINNÉ ŠKODY AKÉHOKOĽVEK CHARAKTERU VRÁTANE, ALE BEZ OBMEDZENIA NA ŠKODY ZA STRATU DOBRÉHO MENA, ZASTAVENIA PRÁCE, ZLYHANIA ALEBO PORUCHY POČÍTAČA ALEBO AKÉKOĽVEK INÉ ŠKODY ALEBO STRATY V DÔSLEDKU ALEBO V SÚVISLOSTI S POUŽITÍM TOHTO DOKUMENTU ALEBO MODIFIKOVANEJ VERZIE DOKUMENTU, AJ AK BY TAKÁTO STRANA BOLA INFORMOVANÁ O MOŽNOSTI TAKEJTO ŠKODY.
Translated and reviewed by helix84
Located in help/C/legal.xml:55
72 of 73 results

This translation is managed by Ubuntu Slovak Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.