Ubuntu
kdesdk package

Browsing Nepali translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “kcachegrind”
  3. Nepali (ne)
  4. Browsing Nepali translation
188 of 196 results First • • • Last
188.
<p>...that you can navigate in the Call Graph View using
arrow keys? Use Up/Down to go one calling level up/down, alternating
between calls and functions. Use Left/Right to change to siblings of a current
selected call. To activate the current item, press Return.
</p>
 
i18n: file: tips:38
i18n: ectx: @info:tipoftheday
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
<p>...के तपाईँले वाँण कुञ्जीहरू प्रयोग गरेर कल ग्राफमा
नेभिगेट गर्न सक्नुहुन् s?कल र प्रकार्य विकल्प बीचमा, एक कल स्तर
माथि/तल जान माथि/तल बटन प्रयोग गर्नुहोस् ।.हाल चयन गरिएका कलको सम्बन्ध परिवर्तन गर्न बायाँtदायाँ बटन
प्रयोग गर्नुहोस् ।.हालको विषयवस्तु सक्रिय पार्न, फर्कनुहोस् बटन थिचक्नुहोस् ।.
</p>
Translated by Nabin Gautam
Located in tips.cpp:35
188 of 196 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Nepali Language Localization Team(उबुन्टुका नेपाली भाषा समायोजकहरू), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.