|
10.
|
|
|
Description:
|
Context: |
|
@label
|
|
|
|
Description[nbsp] :
|
|
Translated by
Joëlle Cornavin
|
|
|
|
Located in
fileviewsvnplugin.cpp:305
|
|
11.
|
|
|
SVN Commit
|
Context: |
|
@title:window
|
|
|
|
Validation SVN
|
|
Translated by
Joëlle Cornavin
|
|
|
|
Located in
fileviewsvnplugin.cpp:309
|
|
12.
|
|
|
Commit
|
Context: |
|
@action:button
|
|
|
|
Valider
|
|
Translated by
Joëlle Cornavin
|
|
|
|
Located in
fileviewsvnplugin.cpp:312
|
|
13.
|
|
|
Commit of SVN changes failed.
|
Context: |
|
@info:status
|
|
|
|
La validation des changements SVN a échoué.
|
|
Translated by
Joëlle Cornavin
|
|
|
|
Located in
fileviewsvnplugin.cpp:324 fileviewsvnplugin.cpp:337
|
|
14.
|
|
|
Committing SVN changes...
|
Context: |
|
@info:status
|
|
|
|
Validation des changements SVN...
|
|
Translated by
Joëlle Cornavin
|
|
|
|
Located in
fileviewsvnplugin.cpp:336
|
|
15.
|
|
|
Committed SVN changes.
|
Context: |
|
@info:status
|
|
|
|
Changements SVN validés.
|
|
Translated by
Joëlle Cornavin
|
|
|
|
Located in
fileviewsvnplugin.cpp:338
|
|
16.
|
|
|
Adding files to SVN repository...
|
Context: |
|
@info:status
|
|
|
|
Ajout de fichiers au dépôt SVN...
|
|
Translated by
Joëlle Cornavin
|
|
|
|
Located in
fileviewsvnplugin.cpp:347
|
|
17.
|
|
|
Adding of files to SVN repository failed.
|
Context: |
|
@info:status
|
|
|
|
L'ajout de fichiers au dépôt SVN a échoué.
|
|
Translated by
Joëlle Cornavin
|
|
|
|
Located in
fileviewsvnplugin.cpp:348
|
|
18.
|
|
|
Added files to SVN repository.
|
Context: |
|
@info:status
|
|
|
|
Les fichiers ont été ajoutés au dépôt SVN.
|
|
Translated by
Joëlle Cornavin
|
|
|
|
Located in
fileviewsvnplugin.cpp:349
|
|
19.
|
|
|
Removing files from SVN repository...
|
Context: |
|
@info:status
|
|
|
|
Suppression de fichiers du dépôt SVN...
|
|
Translated by
Joëlle Cornavin
|
|
|
|
Located in
fileviewsvnplugin.cpp:355
|