|
|
1.
|
|
|
SVN Update
|
| Context: |
|
@item:inmenu
|
|
|
|
|
Mise à jour SVN
|
|
Translated by
Joëlle Cornavin
|
|
|
|
Located in
fileviewsvnplugin.cpp:69
|
|
|
2.
|
|
|
Show Local SVN Changes
|
| Context: |
|
@item:inmenu
|
|
|
|
|
Afficher les changements SVN locaux
|
|
Translated by
Joëlle Cornavin
|
|
|
|
Located in
fileviewsvnplugin.cpp:75
|
|
|
3.
|
|
|
SVN Commit...
|
| Context: |
|
@item:inmenu
|
|
|
|
|
Validation SVN...
|
|
Translated by
Joëlle Cornavin
|
|
|
|
Located in
fileviewsvnplugin.cpp:81
|
|
|
4.
|
|
|
SVN Add
|
| Context: |
|
@item:inmenu
|
|
|
|
|
Ajout SVN
|
|
Translated by
Joëlle Cornavin
|
|
|
|
Located in
fileviewsvnplugin.cpp:87
|
|
|
5.
|
|
|
SVN Delete
|
| Context: |
|
@item:inmenu
|
|
|
|
|
Suppression SVN
|
|
Translated by
Joëlle Cornavin
|
|
|
|
Located in
fileviewsvnplugin.cpp:93
|
|
|
6.
|
|
|
Show SVN Updates
|
| Context: |
|
@item:inmenu
|
|
|
|
|
Afficher les mises à jour SVN
|
|
Translated by
Joëlle Cornavin
|
|
|
|
Located in
fileviewsvnplugin.cpp:99
|
|
|
7.
|
|
|
Updating SVN repository...
|
| Context: |
|
@info:status
|
|
|
|
|
Mise à jour du dépôt SVN en cours...
|
|
Translated by
Joëlle Cornavin
|
|
|
|
Located in
fileviewsvnplugin.cpp:284
|
|
|
8.
|
|
|
Update of SVN repository failed.
|
| Context: |
|
@info:status
|
|
|
|
|
La mise à jour du dépôt SVN a échoué.
|
|
Translated by
Joëlle Cornavin
|
|
|
|
Located in
fileviewsvnplugin.cpp:285
|
|
|
9.
|
|
|
Updated SVN repository.
|
| Context: |
|
@info:status
|
|
|
|
|
Dépôt SVN mis à jour.
|
|
Translated by
Joëlle Cornavin
|
|
|
|
Located in
fileviewsvnplugin.cpp:286
|
|
|
10.
|
|
|
Description:
|
| Context: |
|
@label
|
|
|
|
|
Description[nbsp]:
|
|
Translated by
Joëlle Cornavin
|
|
|
|
Located in
fileviewsvnplugin.cpp:305
|
