Browsing Greek translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.
2231 of 107 results
22.
You are asked here because the username you supplied is empty.
Σας ζητείται όνομα χρήστη επειδή αυτό που δώσατε είναι κενό.
Translated by Stelios
Located in pop3resource.cpp:298
23.
You are asked here because you choose to not store the password in the wallet.
Σας ζητείται ο κωδικός επειδή επιλέξατε να μην τον αποθηκεύσετε στο πορτοφόλι.
Translated by Stelios
Located in pop3resource.cpp:304
24.
Fetching mail listing.
Προσκόμιση λίστας μηνυμάτων.
Translated by Stelios
Located in pop3resource.cpp:334
25.
Saving downloaded messages.
Αποθήκευση προσκομισθέντων μηνυμάτων.
Translated by Stelios
Located in pop3resource.cpp:393
26.
Deleting messages from the server.
Διαγραφή μηνυμάτων από τον εξυπηρετητή.
Translated by Stelios
Located in pop3resource.cpp:408
27.
Saving password to the wallet.
Αποθήκευση κωδικού στο πορτοφόλι.
Translated by Stelios
Located in pop3resource.cpp:436
28.
Error while trying to get the local inbox folder, aborting mail check.
Σφάλμα κατά την προσπάθεια πρόσβασης στον τοπικό φάκελο εισερχομένων, εγκατάλειψη ελέγχου μηνυμάτων.
Translated by Stelios
Located in pop3resource.cpp:454
29.
Error while trying to get the folder for incoming mail, aborting mail check.
Σφάλμα κατά την πρόσβαση στον φάκελο εισερχομένων, εγκατάλειψη ελέγχου.
Translated by Stelios
Located in pop3resource.cpp:480
30.
Could not find folder for incoming mail, aborting mail check.
Δεν βρέθηκε ο φάκελος εισερχομένων, εγκατάλειψη ελέγχου μηνυμάτων.
Translated by Stelios
Located in pop3resource.cpp:493
31.
Error while executing precommand.
Σφάλμα κατά την εκτέλεση προ-εντολής.
Translated by Stelios
Located in pop3resource.cpp:505
2231 of 107 results

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Stelios.