Ubuntu
kdenetwork package

Browsing Malayalam translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “kcm-krfb”
  3. Malayalam (ml)
  4. Browsing Malayalam translation
19 of 36 results First • • • Last
19.
If enabled, a dialog will appear when somebody attempts to connect, asking you whether you want to accept the connection.
 
i18n: file: configurationwidget.ui:159
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox)
സജീവമാണെങ്കില്‍, ആരെങ്കിലും ബന്ധപ്പെടാന്‍ ശ്രമിച്ചാല്‍ ആ സമ്പര്‍ക്കം സ്വീകരിക്കാന്‍ തയ്യാറാണോ എന്ന് അന്വേഷിച്ചുകൊണ്ട് ഒരു സംവാദജാലകം പ്രത്യ‌ക്ഷപ്പെടും.
Translated by Sankaranaarayanan.N.M
Located in rc.cpp:38
19 of 36 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Malayalam Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.