|
|
61.
|
|
|
Could not detect any mount point.
|
|
|
|
|
कोई आरोह बिंदु नहीं पता किया है.
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
|
| msgid "You did not select a document name."
|
|
Located in
../baobab/src/baobab.c:1298
|
|
|
62.
|
|
|
Without mount points disk usage cannot be analyzed.
|
|
|
|
|
बिना आरोह बिंदु के डिस्क प्रयोग का विश्लेषण नहीं किया जा सकता है.
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
../baobab/src/baobab.c:1300
|
|
|
63.
|
|
|
Maximum depth
|
|
|
|
|
अधिकतम गहराई
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
../baobab/src/baobab-chart.c:205
|
|
|
64.
|
|
|
The maximum depth drawn in the chart from the root
|
|
|
|
|
रूट से चार्ट में अधिकतम गहराई ली गई
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
../baobab/src/baobab-chart.c:206
|
|
|
65.
|
|
|
Chart model
|
|
|
|
|
चार्ट मॉडल
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
../baobab/src/baobab-chart.c:215
|
|
|
66.
|
|
|
Set the model of the chart
|
|
|
|
|
चार्ट का मॉडल सेट करें
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
../baobab/src/baobab-chart.c:216
|
|
|
67.
|
|
|
Chart root node
|
|
|
|
|
चार्ट रूट नोड
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
../baobab/src/baobab-chart.c:223
|
|
|
68.
|
|
|
Set the root node from the model
|
|
|
|
|
मॉडल से रूट नोड सेट करें
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
../baobab/src/baobab-chart.c:224
|
|
|
69.
|
|
|
Cannot create pixbuf image!
|
|
|
|
|
pixbuf बिंब बना नहीं सकता!
|
|
Translated and reviewed by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
../baobab/src/baobab-chart.c:1690
|
|
|
70.
|
|
|
Save Snapshot
|
|
|
Popup the File chooser dialog
|
|
|
|
|
स्नैपशॉट सहेजें
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
../baobab/src/baobab-chart.c:1700
|
