|
|
114.
|
|
|
There is no installed viewer capable of displaying the folder.
|
|
|
|
|
Il n'y a pas de visionneur installé capable d'afficher le dossier.
|
|
Translated and reviewed by
Stéphane Raimbault
|
|
|
|
Located in
../baobab/src/baobab-utils.c:365
|
|
|
115.
|
|
|
Could not move "%s" to the Trash
|
|
|
|
|
Impossible de mettre «[nbsp]%s[nbsp]» à la corbeille
|
|
Translated and reviewed by
Stéphane Raimbault
|
|
|
|
Located in
../baobab/src/baobab-utils.c:433
|
|
|
116.
|
|
|
Could not move file to the Trash
|
|
|
|
|
Impossible de mettre le fichier à la corbeille
|
|
Translated by
BobMauchin
|
|
|
|
Located in
../baobab/src/baobab-utils.c:441
|
|
|
117.
|
|
|
Details: %s
|
|
|
|
|
Détails[nbsp]: %s
|
|
Translated and reviewed by
Stéphane Raimbault
|
|
|
|
Located in
../baobab/src/baobab-utils.c:443
|
|
|
118.
|
|
|
There was an error displaying help.
|
|
|
|
|
Une erreur est survenue durant l'affichage de l'aide.
|
|
Translated and reviewed by
Stéphane Raimbault
|
|
|
|
Located in
../baobab/src/baobab-utils.c:479
|
|
|
119.
|
|
|
This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version.
|
|
|
|
|
Ce programme est un logiciel libre[nbsp]; vous pouvez le redistribuer et/ou le modifier selon les termes de la Licence Publique Générale GNU publiée par la Free Software Foundation[nbsp]; soit la version 2 ou, (à votre discrétion) toute autre version ultérieure.
|
|
Translated by
lau1
|
|
|
|
Located in
../baobab/src/callbacks.c:76 ../logview/logview-about.h:49
|
|
|
120.
|
|
|
This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details.
|
|
|
|
|
Ce programme est distribué dans l'espoir qu'il sera utile, mais SANS AUCUNE GARANTIE[nbsp]; sans même une garantie implicite de COMMERCIABILITÉ ou DE CONFORMITÉ À UNE UTILISATION PARTICULIÈRE. Voir la Licence Publique Générale GNU pour plus de détails.
|
|
Translated by
lau1
|
|
|
|
Located in
../baobab/src/callbacks.c:81 ../logview/logview-about.h:53
|
|
|
121.
|
|
|
You should have received a copy of the GNU General Public License along with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
|
|
|
|
|
Vous devez avoir reçu une copie de la Licence Publique Générale GNU en même temps que ce programme[nbsp]; si ce n'est pas le cas, écrivez à la Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, États-Unis.
|
|
Translated by
lau1
|
|
|
|
Located in
../baobab/src/callbacks.c:86 ../logview/logview-about.h:57
|
|
|
122.
|
|
|
Baobab
|
|
|
|
|
Baobab
|
|
Translated and reviewed by
Christophe Merlet (RedFox)
|
|
|
|
Located in
../baobab/src/callbacks.c:101
|
|
|
123.
|
|
|
A graphical tool to analyze disk usage.
|
|
|
|
|
Un outil graphique pour analyser l'utilisation des disques.
|
|
Translated and reviewed by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
../baobab/src/callbacks.c:102
|
