|
174.
|
|
|
failed to get process times
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gcc.c:3039
|
|
175.
|
|
|
Internal error: %s (program %s )
Please submit a full bug report.
See %s for instructions.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Gặp lỗi nội bộ: %s (chương trình %s )
Hãy gửi một báo cáo lỗi đầy đủ.
Xem %s để tìm hướng dẫn.
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
gcc.c:3065
|
|
176.
|
|
|
# %s %.2f %.2f
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
# %s %.2f %.2f
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
|
|
|
Variable: don't translate; Biến: đừng dịch
|
|
Located in
gcc.cc:3540
|
|
177.
|
|
|
Usage: %s [options] file...
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Cách dùng: %s [tuỳ_chọn] tập-tin…
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
gcc.c:3401
|
|
178.
|
|
|
Options:
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Tùy chọn:
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
gcc.c:3402
|
|
179.
|
|
|
-pass-exit-codes Exit with highest error code from a phase
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
-pass-exit-codes Thoát với mã lỗi cao nhất từ một giai đoạn nào đó
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
gcc.c:3174
|
|
180.
|
|
|
--help Display this information
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
--help Hiển thị trợ giúp này
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
gcc.c:3175
|
|
181.
|
|
|
--target-help Display target specific command line options
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
--target-help Hiển thị những tùy chọn dòng lệnh đặc trưng cho đích
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
gcc.c:3176
|
|
182.
|
|
|
--help={target|optimizers|warnings|params|[^]{joined|separate|undocumented}}[,...]
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
--help={target|optimizers|warnings|params|[^]{joined|separate|undocumented}}[,...]
help [tab] [tab] [tab] [tab] trợ giúp
optimizers [tab] [tab] bộ tối ưu hoá
warnings [tab] [tab] [tab] cảnh báo
params [tab] [tab] [tab] (viết tắt parameters) tham số
joined [tab] [tab] [tab] nối lại
separate [tab] [tab] [tab] không nối lại
undocumented [tab] [tab] không có tài liệu diễn tả
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
gcc.c:2920
|
|
183.
|
|
|
Display specific types of command line options
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Hiển thị một số loại tùy chọn dòng lệnh nào đó
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
gcc.c:3178
|