|
|
95.
|
|
|
Problem unlinking %s
|
|
|
|
|
Problemă la desfacerea %s
|
|
Translated by
Sorin Batariuc
|
|
|
|
Located in
ftparchive/multicompress.cc:358
|
|
|
96.
|
|
|
Failed to rename %s to %s
|
|
|
|
|
Eșec la redenumirea lui %s în %s
|
|
Translated by
Eddy Petrisor
|
|
|
|
Located in
ftparchive/multicompress.cc
|
|
|
97.
|
|
|
Y
|
|
|
TRANSLATOR: "Yes" answer printed for a yes/no question if --assume-yes is set
|
|
|
|
|
Y
|
|
Translated by
Sorin Batariuc
|
|
|
|
Located in
apt-private/private-output.cc
|
|
|
98.
|
|
|
Regex compilation error - %s
|
|
|
|
|
Eroare de compilare expresie regulată - %s
|
|
Translated by
Sorin Batariuc
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/cachefilter-patterns.cc apt-pkg/cachefilter.cc
apt-private/private-output.cc
|
|
|
99.
|
|
|
The following packages have unmet dependencies:
|
|
|
|
|
Următoarele pachete au dependențe neîndeplinite:
|
|
Translated by
Eddy Petrisor
|
|
|
|
Located in
apt-private/private-output.cc
|
|
|
100.
|
|
|
but %s is installed
|
|
|
|
|
dar %s este instalat
|
|
Translated by
Sorin Batariuc
|
|
|
|
Located in
apt-private/private-output.cc
|
|
|
101.
|
|
|
but %s is to be installed
|
|
|
|
|
dar %s este pe cale de a fi instalat
|
|
Translated by
Sorin Batariuc
|
|
|
|
Located in
apt-private/private-output.cc
|
|
|
102.
|
|
|
but it is not installable
|
|
|
|
|
dar nu este instalabil
|
|
Translated by
Sorin Batariuc
|
|
|
|
Located in
apt-private/private-output.cc
|
|
|
103.
|
|
|
but it is a virtual package
|
|
|
|
|
dar este un pachet virtual
|
|
Translated by
Sorin Batariuc
|
|
|
|
Located in
apt-private/private-output.cc
|
|
|
104.
|
|
|
but it is not installed
|
|
|
|
|
dar nu este instalat
|
|
Translated by
Sorin Batariuc
|
|
|
|
Located in
apt-private/private-output.cc
|
