|
|
493.
|
|
|
Some index files failed to download. They have been ignored, or old ones used instead.
|
|
|
|
|
Descărcarea unor fișiere index a eșuat, acestea fie au fost ignorate, fie au fost folosite în loc cele vechi.
|
|
Translated by
Remus-Gabriel Chelu
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/update.cc
|
|
|
494.
|
|
|
List directory %spartial is missing.
|
|
|
|
|
Dosarul cu listări %spartial lipsește.
|
|
Translated and reviewed by
Marian Vasile
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/acquire.cc:81
|
|
|
495.
|
|
|
Archives directory %spartial is missing.
|
|
|
|
|
Dosarul cu arhive %spartial lipsește.
|
|
Translated and reviewed by
Marian Vasile
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/acquire.cc:85
|
|
|
496.
|
|
|
Unable to lock directory %s
|
|
|
|
|
Nu se poate bloca directorul %s
|
|
Translated by
Remus-Gabriel Chelu
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/acquire.cc
|
|
|
497.
|
|
|
Retrieving file %li of %li (%s remaining)
|
|
|
|
|
Se descarcă fișierul %li din %li (%s rămas)
|
|
Translated by
Eddy Petrisor
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/acquire.cc
|
|
|
498.
|
|
|
Retrieving file %li of %li
|
|
|
|
|
Se descarcă fișierul %li din %li
|
|
Translated by
Eddy Petrisor
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/acquire.cc
|
|
|
499.
|
|
|
The method driver %s could not be found.
|
|
|
|
|
Metoda driver %s nu poate fi găsită.
|
|
Translated by
Sorin Batariuc
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/acquire-worker.cc
|
|
|
500.
|
|
|
Method %s did not start correctly
|
|
|
|
|
Metoda %s nu s-a lansat corect
|
|
Translated by
Sorin Batariuc
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/acquire-worker.cc
|
|
|
501.
|
|
|
Please insert the disc labeled: '%s' in the drive '%s' and press enter.
|
|
|
|
|
Vă rog introduceți discul numit: '%s' în unitatea '%s' și apăsați Enter.
|
|
Translated by
Eddy Petrisor
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/acquire-worker.cc:432
|
|
|
502.
|
|
|
Packaging system '%s' is not supported
|
|
|
|
|
Sistemul de pachete '%s' nu este suportat
|
|
Translated by
Sorin Batariuc
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/init.cc
|
