|
|
192.
|
|
|
Suggested packages:
|
|
|
|
|
Paquets suggerits[nbsp]:
|
|
Translated and reviewed by
Quentin PAGÈS
|
|
|
|
Located in
apt-private/private-install.cc
|
|
|
193.
|
|
|
Recommended packages:
|
|
|
|
|
Paquets recomandats[nbsp]:
|
|
Translated and reviewed by
Quentin PAGÈS
|
|
|
|
Located in
apt-private/private-install.cc
|
|
|
194.
|
|
|
Couldn't find package %s
|
|
|
|
|
Impossible de trobar lo paquet %s
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
cmdline/apt-get.cc
|
|
|
195.
|
|
|
%s set to automatically installed. 
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s definir coma installat automaticament.
|
|
Translated and reviewed by
Quentin PAGÈS
|
|
|
|
Located in
cmdline/apt-get.cc cmdline/apt-mark.cc
|
|
|
196.
|
|
|
Calculating upgrade...
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
cmdline/apt-get.cc:2147
|
|
|
197.
|
|
|
Failed
|
|
|
|
|
Fracàs
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
methods/connect.cc methods/ftp.cc methods/rsh.cc
|
|
|
198.
|
|
|
Done
|
|
|
|
|
Acabat
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
cmdline/apt-get.cc:2155
|
|
|
199.
|
|
|
Internal error, problem resolver broke stuff
|
|
|
|
|
Error intèrna, la temptativa de resolucion del problèma a copat d’unas parts.
|
|
Translated and reviewed by
Quentin PAGÈS
|
|
|
|
Located in
cmdline/apt-get.cc
|
|
|
200.
|
|
|
Unable to lock the download directory
|
|
|
|
|
Impossible de verrolhar lo repertòri de telecargament
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
apt-private/private-download.cc
|
|
|
201.
|
|
|
Downloading %s %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
cmdline/apt-get.cc:2348
|
