Ubuntu
plasma-widget-networkmanagement package

Browsing Yiddish translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “libknetworkmanager”
  3. Yiddish (yi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
20 → 29 of 595 results First • • • Last
20.
%1 because PPP disconnected
Context:
@info:status Notification when an interface changes state (%1) due to PppDisconnectReason
(no translation yet)
Located in libs/service/notificationmanager.cpp:246
21.
%1 because PPP failed
Context:
@info:status Notification when an interface changes state (%1) due to PppFailedReason
(no translation yet)
Located in libs/service/notificationmanager.cpp:249
22.
%1 because DHCP failed to start
Context:
@info:status Notification when an interface changes state (%1) due to DhcpStartFailedReason
(no translation yet)
Located in libs/service/notificationmanager.cpp:252
23.
%1 because a DHCP error occurred
Context:
@info:status Notification when an interface changes state (%1) due to DhcpErrorReason
(no translation yet)
Located in libs/service/notificationmanager.cpp:255
24.
%1 because DHCP failed
Context:
@info:status Notification when an interface changes state (%1) due to DhcpFailedReason
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in libs/service/notificationmanager.cpp:258
25.
%1 because the shared service failed to start
Context:
@info:status Notification when an interface changes state (%1) due to SharedStartFailedReason
(no translation yet)
Located in libs/service/notificationmanager.cpp:261
26.
%1 because the shared service failed
Context:
@info:status Notification when an interface changes state (%1) due to SharedFailedReason
(no translation yet)
Located in libs/service/notificationmanager.cpp:264
27.
%1 because the auto IP service failed to start
Context:
@info:status Notification when an interface changes state (%1) due to AutoIpStartFailedReason
(no translation yet)
Located in libs/service/notificationmanager.cpp:267
28.
%1 because the auto IP service reported an error
Context:
@info:status Notification when an interface changes state (%1) due to AutoIpErrorReason
(no translation yet)
Located in libs/service/notificationmanager.cpp:270
29.
%1 because the auto IP service failed
Context:
@info:status Notification when an interface changes state (%1) due to AutoIpFailedReason
(no translation yet)
Located in libs/service/notificationmanager.cpp:273
20 → 29 of 595 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Yiddish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.