Browsing Japanese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Japanese guidelines.
716 of 217 results
7.
Strike Out
取り消し線
Translated and reviewed by Fumiaki Okushi
Located in TextTool.cpp:132
8.
Align Left
左揃え
Translated and reviewed by Fumiaki Okushi
Located in TextTool.cpp:138
9.
Align Right
右揃え
Translated and reviewed by Fumiaki Okushi
Located in TextTool.cpp:145
10.
Align Center
中央揃え
Translated and reviewed by Fumiaki Okushi
Located in TextTool.cpp:152
11.
Align Block
両端揃え
Translated and reviewed by Fumiaki Okushi
Located in TextTool.cpp:159
12.
Superscript
i18n: file: dialogs/FontLayoutTab.ui:108
i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, superscript)
上付き文字
Translated and reviewed by Fumiaki Okushi
Located in TextTool.cpp:166 rc.cpp:283
13.
Subscript
i18n: file: dialogs/FontLayoutTab.ui:115
i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, subscript)
下付き文字
Translated and reviewed by Fumiaki Okushi
Located in TextTool.cpp:171 rc.cpp:286
14.
Increase Indent
字下げを増やす
Translated and reviewed by Fumiaki Okushi
Located in TextTool.cpp:178
15.
Decrease Indent
字下げを減らす
Translated and reviewed by Fumiaki Okushi
Located in TextTool.cpp:184
16.
Increase Font Size
フォントサイズを大きく
Translated and reviewed by Fumiaki Okushi
Located in TextTool.cpp:188
716 of 217 results

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Fumiaki Okushi.