|
|
14.
|
|
|
The package owner '%1' is not a resource in this project. You must handle this manually.
|
|
|
|
|
Vlasnik paketa '%1' nije sredstvo u ovom projektu. Ovo morate manuelno upravljati
|
|
Translated by
Enis Cosovic
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
kptpart.cpp:694
|
|
|
15.
|
|
|
Nothing to save from this package
|
|
|
|
|
Ništa za snimiti iz ovog paketa
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
kptpart.cpp:716 kptpart.cpp:727
|
|
|
16.
|
|
|
Insert project nodes
|
|
|
|
|
Umetnuti projektne čvorove
|
|
Translated by
Enis Cosovic
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
kptpart.cpp:880
|
|
|
17.
|
|
|
Schedule Selector
|
|
|
|
|
Izbor raspoređivača
|
|
Translated by
Enis Cosovic
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
kptschedulesdocker.cpp:43
|
|
|
18.
|
|
|
&Create Template From Document...
|
|
|
|
|
&Napravi šablon prema dokumentu...
|
|
Translated by
Enis Cosovic
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
kptview.cpp:210
|
|
|
19.
|
|
|
Show Selector
|
|
|
|
|
Prikaži birač
|
|
Translated by
Enis Cosovic
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
kptview.cpp:222
|
|
|
20.
|
|
|
Edit Main Project...
|
|
|
|
|
Izmijeni glavni projekat...
|
|
Translated by
Enis Cosovic
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
| In upstream: |
|
Uredi glavni projekat...
|
|
|
Suggested by
Arne Goetje
|
|
|
|
Located in
kptview.cpp:229
|
|
|
21.
|
|
|
Define Estimate Conversions...
|
|
|
|
|
Definiši procjenu konverzije...
|
|
Translated by
Enis Cosovic
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
kptview.cpp:233
|
|
|
22.
|
|
|
Define WBS Pattern...
|
|
|
|
|
Definiši SPP uzorak
|
|
Translated by
Enis Cosovic
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
| In upstream: |
|
Definiši SPP šablon...
|
|
|
Suggested by
Arne Goetje
|
|
|
|
Located in
kptview.cpp:239
|
|
|
23.
|
|
|
Insert Project File...
|
|
|
|
|
Umetnuti datoteku projekta...
|
|
Translated by
Enis Cosovic
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
kptview.cpp:243
|
