Ubuntu
koffice package

Browsing Norwegian Bokmal translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “koproperty”
  3. Norwegian Bokmal (nb)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Norwegian Bokmal guidelines.
15 → 24 of 59 results First • • • Last
15.
Text cursor
Context:
Mouse Cursor Shape
Tekstmarkør
Translated and reviewed by Felis silvestris
Located in editors/cursoredit.cpp:130
16.
Size vertical
Context:
Mouse Cursor Shape
Størrelse loddrett
Translated and reviewed by Felis silvestris
Located in editors/cursoredit.cpp:131
17.
Size horizontal
Context:
Mouse Cursor Shape
Størrelse vannrett
Translated and reviewed by Felis silvestris
Located in editors/cursoredit.cpp:132
18.
Size slash
Context:
Mouse Cursor Shape
Størrelse skrå
Translated and reviewed by Felis silvestris
Located in editors/cursoredit.cpp:133
19.
Size backslash
Context:
Mouse Cursor Shape
Størrelse, venstre skrå
Translated and reviewed by Felis silvestris
Located in editors/cursoredit.cpp:134
20.
Size all
Context:
Mouse Cursor Shape
Størrelse alle
Translated and reviewed by Felis silvestris
Located in editors/cursoredit.cpp:135
21.
Split vertical
Context:
Mouse Cursor Shape
Del loddrett
Translated and reviewed by Felis silvestris
Located in editors/cursoredit.cpp:136
22.
Split horizontal
Context:
Mouse Cursor Shape
Del vannrett
Translated and reviewed by Felis silvestris
Located in editors/cursoredit.cpp:137
23.
Pointing hand
Context:
Mouse Cursor Shape
Pekende hånd
Translated and reviewed by Felis silvestris
Located in editors/cursoredit.cpp:138
24.
Forbidden
Context:
Mouse Cursor Shape
Forbudt
Translated by Bjørn Steensrud
Suggestions:
Forbidden
Norwegian Nynorsk koproperty in Ubuntu Maverick package "koffice" by Karl Ove Hufthammer
Forbode
Norwegian Nynorsk koproperty in Ubuntu Maverick package "koffice" by Eirik U. Birkeland
Located in editors/cursoredit.cpp:139
15 → 24 of 59 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bjørn Steensrud, Felis silvestris.