|
19.
|
|
|
byte
|
|
|
bytes
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Byte
|
|
Translated by
Manfred Wiese
|
|
|
Bytes
|
|
Translated by
Manfred Wiese
|
|
|
|
Located in
controllers/view/libbytearrayfilter/filter/rotatebytearrayfilterparametersetedit.cpp:45
controllers/view/viewprofiles/viewprofileedit.cpp:113
controllers/view/viewprofiles/viewprofileedit.cpp:124
controllers/view/bytetable/bytetableview.cpp:87
controllers/view/viewconfig/bytesperlinedialog.cpp:46
controllers/view/viewconfig/bytespergroupdialog.cpp:46
gui/io/generator/randomdata/bytearrayrandomdatageneratorconfigeditor.cpp:51
|
|
20.
|
|
|
The number with which the byte currently selected in the table will be inserted.
|
Context: |
|
@info:tooltip
|
|
|
|
De Tall vun Maal, de dat binnen de Tabell utsöchte Byte inföögt warrt
|
|
Translated by
Manfred Wiese
|
|
|
|
Located in
controllers/view/bytetable/bytetableview.cpp:92
|
|
21.
|
|
|
Inserts the byte currently selected in the table with the given number.
|
Context: |
|
@info:tooltip
|
|
|
|
Föögt dat opstunns binnen de Tabell utsöchte Byte so faken is, as de Tall angifft.
|
|
Translated by
Manfred Wiese
|
|
|
|
Located in
controllers/view/bytetable/bytetableview.cpp:104
|
|
22.
|
|
|
undef.
|
Context: |
|
@item:intable character is not defined
|
|
|
|
nich fastleggt
|
|
Translated by
Manfred Wiese
|
|
|
|
Located in
controllers/view/info/statistictablemodel.cpp:119
controllers/view/bytetable/bytetablemodel.cpp:98
|
|
23.
|
|
|
Dec
|
Context: |
|
@title:column short for Decimal
|
|
|
|
Dez
|
|
Translated by
Manfred Wiese
|
|
|
|
Located in
controllers/view/info/statistictablemodel.cpp:187
controllers/view/bytetable/bytetablemodel.cpp:123
|
|
24.
|
|
|
Hex
|
Context: |
|
@title:column short for Hexadecimal
|
|
|
|
Hex
|
|
Translated by
Manfred Wiese
|
|
|
|
Located in
controllers/view/info/statistictablemodel.cpp:186
controllers/view/bytetable/bytetablemodel.cpp:124
|
|
25.
|
|
|
Oct
|
Context: |
|
@title:column short for Octal
|
|
|
|
Okt
|
|
Translated by
Manfred Wiese
|
|
|
|
Located in
controllers/view/info/statistictablemodel.cpp:188
controllers/view/bytetable/bytetablemodel.cpp:125
|
|
26.
|
|
|
Bin
|
Context: |
|
@title:column short for Binary
|
|
|
|
Bin
|
|
Translated by
Manfred Wiese
|
|
|
|
Located in
controllers/view/info/statistictablemodel.cpp:189
controllers/view/bytetable/bytetablemodel.cpp:126
|
|
27.
|
|
|
Char
|
Context: |
|
@title:column short for Character
|
|
|
|
Teken
|
|
Translated by
Manfred Wiese
|
|
|
|
Located in
controllers/view/info/statistictablemodel.cpp:191
controllers/view/bytetable/bytetablemodel.cpp:127
|
|
28.
|
|
|
Decimal
|
Context: |
|
@info:tooltip column contains the value in decimal format
|
|
|
|
Dezimaal
|
|
Translated by
Manfred Wiese
|
|
|
|
Located in
controllers/view/info/statistictablemodel.cpp:204
controllers/view/bytetable/bytetablemodel.cpp:135
|