|
|
401.
|
|
|
Unsigned values display
|
|
|
i18n: file: controllers/view/structures/settings/structviewpreferences.kcfg:8
i18n: ectx: label, entry (UnsignedDisplayBase), group (ValueDisplay)
|
|
|
|
|
Weerten ahn Vörtekens wiesen
|
|
Translated by
Manfred Wiese
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:3
|
|
|
402.
|
|
|
The base to use when converting unsigned numbers to a string.
|
| Context: |
|
@info:tooltip
|
|
|
i18n: file: controllers/view/structures/settings/structviewpreferences.kcfg:9
i18n: ectx: tooltip, entry (UnsignedDisplayBase), group (ValueDisplay)
|
|
|
|
|
De bruukt Basis för't Wanneln vun Tallen ahn Vörtekens na en Tekenkeed
|
|
Translated by
Manfred Wiese
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:6
|
|
|
403.
|
|
|
The base to use when converting signed numbers to a string.
|
| Context: |
|
@info:tooltip
|
|
|
i18n: file: controllers/view/structures/settings/structviewpreferences.kcfg:18
i18n: ectx: tooltip, entry (SignedDisplayBase), group (ValueDisplay)
|
|
|
|
|
De bruukt Basis för't Wanneln vun Tallen mit Vörtekens na en Tekenkeed
|
|
Translated by
Manfred Wiese
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:9
|
|
|
404.
|
|
|
The base to use when converting characters to a value string.
|
| Context: |
|
@info:tooltip
|
|
|
i18n: file: controllers/view/structures/settings/structviewpreferences.kcfg:27
i18n: ectx: tooltip, entry (CharDisplayBase), group (ValueDisplay)
|
|
|
|
|
De bruukt Basis för't Wanneln vun Tekens na en Weerten-Tekenkeed
|
|
Translated by
Manfred Wiese
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:12
|
|
|
405.
|
|
|
Whether to show the numerical value of chars
|
| Context: |
|
@info:tooltip
|
|
|
i18n: file: controllers/view/structures/settings/structviewpreferences.kcfg:36
i18n: ectx: tooltip, entry (ShowCharNumericalValue), group (ValueDisplay)
|
|
|
|
|
Wat de numeersch Weert vun Tekens wiest warrt
|
|
Translated by
Manfred Wiese
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:15
|
|
|
406.
|
|
|
Whether to format floating point values according to the current locale
|
| Context: |
|
@info:tooltip
|
|
|
i18n: file: controllers/view/structures/settings/structviewpreferences.kcfg:40
i18n: ectx: tooltip, entry (LocaleAwareFloatFormatting), group (ValueDisplay)
|
|
|
|
|
Wat Fleetkommaweerten na de aktuelle Regiooninstellen formateert warrt
|
|
Translated by
Manfred Wiese
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:18
|
|
|
407.
|
|
|
If true, integers being displayed in decimal format will be formatted according to the current locale settings
|
| Context: |
|
@info:tooltip
|
|
|
i18n: file: controllers/view/structures/settings/structviewpreferences.kcfg:48
i18n: ectx: tooltip, entry (LocaleAwareDecimalFormatting), group (ValueDisplay)
|
|
|
|
|
Wenn anmaakt, warrt Heeltallen in't Dezimaalformaat na de aktuelle Regiooninstellen formateert.
|
|
Translated by
Manfred Wiese
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:24
|
|
|
408.
|
|
|
Whether to format integer values according to the current locale
|
|
|
i18n: file: controllers/view/structures/settings/structviewpreferences.kcfg:49
i18n: ectx: whatsthis, entry (LocaleAwareDecimalFormatting), group (ValueDisplay)
|
|
|
|
|
Wat Heeltallen na de aktuelle Regiooninstellen formateert warrt
|
|
Translated by
Manfred Wiese
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:27
|
|
|
409.
|
|
|
The precision used for converting floating-point numbers to strings (number of decimal digits)
|
| Context: |
|
@info:tooltip
|
|
|
i18n: file: controllers/view/structures/settings/structviewpreferences.kcfg:53
i18n: ectx: tooltip, entry (FloatPrecision), group (ValueDisplay)
|
|
|
|
|
De Nauigkeit för't Wanneln vun Fleetkommatallen na Tekenkeden (Tall vun Dezimaalsteden)
|
|
Translated by
Manfred Wiese
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:30
|
