Browsing Latvian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Latvian guidelines.
6372 of 1145 results
63.
Change Passphrase...
i18n: file: dialogs/certificatedetailsdialog.ui:33
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, changePassphrasePB)
Mainīt paroles frāzi...
Translated by Maris Nartiss
Located in view/keylistcontroller.cpp:376 rc.cpp:392
64.
Add User-ID...
Pievienot lietotāja ID...
Translated by Maris Nartiss
Located in view/keylistcontroller.cpp:378
65.
Dump Certificate
Veikt sertifikāta izmeti
Translated by Maris Nartiss
Located in view/keylistcontroller.cpp:380
66.
GnuPG Log Viewer
GnuPG žurnāla skatītājs
Translated by Maris Nartiss
Located in mainwindow_desktop.cpp:306
67.
GnuPG Administrative Console
GnuPG administratīvā konsole
Translated by Maris Nartiss
Located in mainwindow_desktop.cpp:310
68.
Refresh X.509 Certificates
Atsvaidzināt X.509 sertifikātus
Translated by Maris Nartiss
Located in view/keylistcontroller.cpp:383
69.
Refresh OpenPGP Certificates
Atsvaidzināt OpenPGP sertifikātus
Translated by Maris Nartiss
Located in view/keylistcontroller.cpp:385
70.
Clear CRL Cache
Iztīrīt CRL kešatmiņu
Translated by Maris Nartiss
Located in view/keylistcontroller.cpp:388
71.
Dump CRL Cache
Veikt CRL kešatmiņas izmeti
Translated by Maris Nartiss
Located in view/keylistcontroller.cpp:390
72.
Import CRL From File...
Importēt CRL no faila...
Translated by Maris Nartiss
Located in view/keylistcontroller.cpp:393
6372 of 1145 results

This translation is managed by Ubuntu Latvian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Maris Nartiss.