Ubuntu
kdepim package

Browsing Greek translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “kleopatra”
  3. Greek (el)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.
1 → 10 of 173 results First • Previous • • Last
51.
Export Secret Certificate...
(no translation yet)
Located in mainwindow.cpp:400
92.
OpenPGP Certificate Export
Context:
@title:window
(no translation yet)
Located in commands/exportopenpgpcertstoservercommand.cpp:93 commands/exportopenpgpcertstoservercommand.cpp:105
94.
OpenPGP Certificate Export Error
Context:
@title:window
(no translation yet)
Located in commands/exportopenpgpcertstoservercommand.cpp:123
95.
OpenPGP Certificate Export Finished
Context:
@title:window
(no translation yet)
Located in commands/exportopenpgpcertstoservercommand.cpp:127
98.
OpenPGP certificates exported successfully.
Context:
@info
(no translation yet)
Located in commands/exportopenpgpcertstoservercommand.cpp:145
99.
&Update
Context:
@action:button Update the log text widget
(no translation yet)
Located in commands/dumpcertificatecommand.cpp:90 commands/dumpcrlcachecommand.cpp:87
106.
OpenPGP Certificate Refresh
Context:
@title:window
(no translation yet)
Located in commands/refreshopenpgpcertscommand.cpp:83 commands/refreshopenpgpcertscommand.cpp:96
108.
OpenPGP Certificate Refresh Error
Context:
@title:window
(no translation yet)
Located in commands/refreshopenpgpcertscommand.cpp:112
109.
OpenPGP Certificate Refresh Finished
Context:
@title:window
(no translation yet)
Located in commands/refreshopenpgpcertscommand.cpp:116
112.
OpenPGP certificates refreshed successfully.
Context:
@info
(no translation yet)
Located in commands/refreshopenpgpcertscommand.cpp:134
1 → 10 of 173 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Giorgos Katsikatsos, Petros Vidalis, Spiros Georgaras, Toussis Manolis, pvidalis.