Translations by Vasilis Kontogiannis
Vasilis Kontogiannis has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 403. |
Paste the clipboard contents into a new brush
|
|
| 2010-02-27 |
Επικολλήστε τα περιεχόμενα του πρόχειρου σε νέα βούρτσα
|
|
| 404. |
There is no image data in the clipboard to paste.
|
|
| 2010-02-27 |
Δεν υπάρχουν στοιχεία εικόνας στο πρόχειρο για επικόλληση.
|
|
| 406. |
Paste the clipboard contents into a new pattern
|
|
| 2010-02-27 |
Επικολλλήστε τα περιεχόμενα του πρόχειρου σε νέο υπόδειγμα
|
|
| 411. |
Relative distance of horizon
|
|
| 2010-02-27 |
Σχτετική απόσταση του ορίζοντα
|
|
| 412. |
Relative length of shadow
|
|
| 2010-02-27 |
Σχετικό μήκος της σκιάς
|
|
| 454. |
Convert a selection to a brush
|
|
| 2010-02-27 |
Μετατροπή επιλογής σε βούρτσα
|
|
| 456. |
Convert a selection to an image
|
|
| 2010-02-27 |
Μετατροπή επιλογής σε εικόνα
|
|
| 458. |
Convert a selection to a pattern
|
|
| 2010-02-27 |
Μετατροπή επιλογής σε υπόδειγμα
|
|
| 462. |
Round the corners of the current selection
|
|
| 2010-02-27 |
Στρογγυλοποίηση γωνιών της τρέχουσας επιλογής
|
|
| 470. |
Create a logo with a speedy text effect
|
|
| 2010-02-27 |
Δημιουργήστε λογότυπου με τη χρήση γρήγορου κειμένου
|
|
| 471. |
Speed Text...
|
|
| 2010-02-27 |
Γρήγορο κείμενο...
|
|
| 472. |
Create an animation by mapping the current image onto a spinning sphere
|
|
| 2010-02-27 |
Δημουργία σχεδιοκίνησης χαρτογραφόντας την τρέχουσα εικόνα σε μία στροβιλίζουσα σφαίρα
|
|
| 478. |
Airbrush
|
|
| 2010-02-27 |
Αερόβουρτσα
|
|
| 492. |
Pencil
|
|
| 2010-02-27 |
Μολύβι
|
|
| 494. |
Polygon: 10 sides
|
|
| 2010-02-27 |
Πολύγωνο: 10 πλευρές
|
|
| 495. |
Polygon: 7 sides
|
|
| 2010-02-27 |
Πολύγωνο: 7 πλευρές
|
|
| 496. |
Polygon: 8 sides
|
|
| 2010-02-27 |
Πολύγωνο: 8 πλευρές
|
|
| 497. |
Polygon: 9 sides
|
|
| 2010-02-27 |
Πολύγωνο:΅9 πλευρές
|
|
| 499. |
Shape
|
|
| 2010-02-27 |
Σχήμα
|
|
| 504. |
Tool
|
|
| 2010-02-27 |
Εργαλείο
|
|
| 513. |
Create an image filled with a swirly pattern
|
|
| 2010-02-27 |
Δημιουργήστε μία εικόνα γεμισμένη με τη χρήση υποδείγματος στρέβλωσης
|
|
| 558. |
Create a new layer filled with a weave effect to be used as an overlay or bump map
|
|
| 2010-02-27 |
Δημιουργήστε μία νέα στρώση με τη χρήση του φίλτρου πλεκτό που θα χρησιμοποιηθεί σαν επίστρωμα ή σαν χαρτογράφηση ανώμαλων επιφανειών
|
|
