|
|
40.
|
|
|
Annotate Fill Color
|
|
|
|
|
تولدۇرىدىغان رەڭنى ئىزاھلايدۇ
|
|
Translated by
omarjan
|
|
|
|
Located in
../plugins/annotate/annotate.xml.in.h:18
|
|
|
46.
|
|
|
Fill color for annotations
|
|
|
|
|
ئىزاھنى تولدۇرىدىغان رەڭ
|
|
Translated by
omarjan
|
|
|
|
Located in
../plugins/annotate/annotate.xml.in.h:19
|
|
|
59.
|
|
|
Blur Filter
|
|
|
|
|
گۇڭگا سۈزگۈچ
|
|
Translated by
omarjan
|
|
|
|
Located in
../plugins/blur/blur.xml.in.h:15
|
|
|
68.
|
|
|
Disable blurring of screen regions obscured by other windows.
|
|
|
|
|
باشقا كۆزنەك تەرىپىدىن ئېكران رايونىنى توسۇۋالغاندا غۇۋالىقنى چەكلە
|
|
Translated by
omarjan
|
|
|
|
Located in
../plugins/blur/blur.xml.in.h:29
|
|
|
69.
|
|
|
Filter method used for blurring
|
|
|
|
|
گۇڭگا سۈزگۈچ ئۇسۇلىنى ئىشلىتىدۇ
|
|
Translated by
omarjan
|
|
|
|
Located in
../plugins/blur/blur.xml.in.h:16
|
|
|
84.
|
|
|
Window blur speed
|
|
|
|
|
كۆزنەك گۇڭگا تېزلىكى
|
|
Translated by
omarjan
|
|
|
|
Located in
../plugins/blur/blur.xml.in.h:6
|
|
|
126.
|
|
|
Assigns bindings to arbitrary commands
|
|
|
|
|
خالىغان بۇيرۇققا باغلىنىشنى بەلگىلەيدۇ
|
|
Translated by
omarjan
|
|
|
|
Located in
../plugins/commands/commands.xml.in.h:2
|
|
|
170.
|
|
|
Audible system beep
|
|
|
|
|
ئاڭلىغىلى بولىدىغان سىستېما زىلى
|
|
Translated by
omarjan
|
|
|
|
Located in
../metadata/core.xml.in.h:6
|
|
|
172.
|
|
|
Auto-Raise Delay
|
|
|
|
|
ئاپتوماتىك ئۆرلەش كېچىكتۈرۈلىدۇ
|
|
Translated by
omarjan
|
|
|
|
Located in
../metadata/core.xml.in.h:36
|
|
|
174.
|
|
|
Automatic detection of refresh rate
|
|
|
|
|
يېڭىلاش تېزلىكىنى ئاپتوماتىك بايقايدۇ
|
|
Translated by
omarjan
|
|
|
|
Located in
../plugins/composite/composite.xml.in.h:6
|
