Translations by Joan Maspons

Joan Maspons has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

111 of 11 results
~
--rpath="<path>" : In full-scan batch mode, specifies a path to prepend to entries (default is the current directory)
2009-10-17
--rpath="<path>" : En el mode per lots d'exploració completa, especifica un camí on afegir les entrades (per defecte s'usa la carpeta actual)
1.
Amarok Collection Scanner
2009-10-17
Explorador de la col·lecció de l'Amarok
2.
Note: For debugging purposes this application can be invoked from the command line, but it will not actually build a collection this way without the Amarok player.
2009-10-17
Nota: Per a propòsits de depuració, aquesta aplicació es pot invocar des de la línia d'ordres, però d'aquesta manera no construirà cap col·lecció sense el reproductor Amarok.
2009-10-17
Nota: Per a propòsits de depuració, aquesta aplicació es pot invocar des de la línia de comandes, però d'aquesta manera no construirà cap col·lecció sense el reproductor Amarok.
3.
IRC: server: irc.freenode.net / channels: #amarok, #amarok.de, #amarok.es, #amarok.fr Feedback: amarok@kde.org
2009-10-17
IRC: servidor: irc.freenode.net / canals: #amarok #amarok.de #amarok.es, #amarok.fr Suport: amarok@kde.org
5.
User-modifiable Options:
2009-10-17
Opcions modificables per l'usuari:
7.
-h, --help : This help text
2009-10-17
-h, --help : Aquest text d'ajuda
9.
-r, --recursive : Scan folders recursively
2009-10-17
-r, --recursive : Explora les carpetes recursivament
11.
-p, --importplaylists : Import playlists
2009-10-17
-p, --importplaylists : Importa les llistes de reproducció
12.
-s, --restart : After a crash, restart the scanner in its last position
2009-10-17
-s, --restart : Després d'una petada, reinicia l'exploració en l'última posició
13.
-b, --batch : Run in batch mode
2009-10-17
-b, --batch : Executa en el mode per lots