|
|
16.
|
|
|
Suppress networks available notifications
|
|
|
|
|
Prepreči obvestila o razpoložljivosti omrežij
|
|
Translated by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
org.gnome.nm-applet.gschema.xml.in:21
|
|
|
17.
|
|
|
Set this to true to disable notifications when Wi-Fi networks are available.
|
|
|
|
|
Izbrana možnost onemogoča obvestila o razpoložljivosti brezžičnih Wi-Fi omrežij.
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
org.gnome.nm-applet.gschema.xml.in:22
|
|
|
18.
|
|
|
Stamp
|
|
|
|
|
Pečat
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
Reviewed by
Andrej Znidarsic
|
| In upstream: |
|
Žig
|
|
|
Suggested by
Martin Božič
|
|
|
|
Located in
org.gnome.nm-applet.gschema.xml.in:26
|
|
|
19.
|
|
|
Used to determine whether settings should be migrated to a new version.
|
|
|
|
|
Uporabljeno za določanje ali naj bodo nastavitve preseljene v novo različico.
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
Reviewed by
Bernard Banko
|
|
|
|
Located in
org.gnome.nm-applet.gschema.xml.in:27
|
|
|
20.
|
|
|
Disable WiFi Create
|
|
|
|
|
Onemogoči ustvarjanje WiFi
|
|
Translated by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
org.gnome.nm-applet.gschema.xml.in:31
|
|
|
21.
|
|
|
Set to true to disable creation of adhoc networks when using the applet.
|
|
|
|
|
Izbrana možnost onemogoči ustvarjanje omrežij adhoc med uporabo apleta.
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
org.gnome.nm-applet.gschema.xml.in:32
|
|
|
22.
|
|
|
Show the applet in notification area
|
|
|
|
|
Pokaži aplet v obvestilni vrstici
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
org.gnome.nm-applet.gschema.xml.in:36
|
|
|
23.
|
|
|
Set to FALSE to disable displaying the applet in the notification area.
|
|
|
|
|
Neizbrana možnost onemogoči prikaz apleta v obvestilni vrstici.
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
org.gnome.nm-applet.gschema.xml.in:37
|
|
|
24.
|
|
|
object class '%s' has no property named '%s'
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
shared/nm-utils/nm-shared-utils.c:793
|
|
|
25.
|
|
|
property '%s' of object class '%s' is not writable
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
shared/nm-utils/nm-shared-utils.c:800
|
