Ubuntu
libhandy-1 package

Browsing Slovenian translation

  1. Mantic (23.10)
  2. Template “libhandy”
  3. Slovenian (sl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Slovenian guidelines.
230 → 239 of 308 results First • • • Last
230.
End action widget
(no translation yet)
Located in src/hdy-tab-bar.c:544
231.
The widget shown after the tabs
Gradnik, prikazan za zavihki
Translated by Martin Srebotnjak
Located in src/hdy-tab-bar.c:545
232.
Autohide
Samodejno skrij
Translated by Martin Srebotnjak
Located in src/hdy-tab-bar.c:564
233.
Whether the tabs automatically hide
Ali se zavihki samodejno skrijejo
Translated by Martin Srebotnjak
Located in src/hdy-tab-bar.c:565
234.
Tabs revealed
Zavihki razkriti
Translated by Martin Srebotnjak
Located in src/hdy-tab-bar.c:580
235.
Whether the tabs are currently revealed
Ali so zavihki trenutno razkriti
Translated by Martin Srebotnjak
Located in src/hdy-tab-bar.c:581
236.
Expand tabs
Razširi zavihke
Translated by Martin Srebotnjak
Located in src/hdy-tab-bar.c:597
237.
Whether tabs expand to full width
Ali se zavihki razširijo na polno širino
Translated by Martin Srebotnjak
Located in src/hdy-tab-bar.c:598
238.
Inverted
Preobrnjeno
Translated by Martin Srebotnjak
Located in src/hdy-tab-bar.c:614 src/hdy-tab.c:948 src/hdy-tab.c:949
239.
Whether tabs use inverted layout
Ali zavihki uporabljajo obrnjena postavitev
Translated by Martin Srebotnjak
Located in src/hdy-tab-bar.c:615
230 → 239 of 308 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Slovenian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Martin Srebotnjak, Matej Urbančič.