Ubuntu
gtk+3.0 package

Browsing Japanese translation

  1. Mantic (23.10)
  2. Template “gtk-3.0”
  3. Japanese (ja)
  4. Browsing Japanese translation
509 of 1694 results First • • • Last
509.
A file named “%s” already exists. Do you want to replace it?
“%s”はすでに存在します。上書きしますか?
Translated by id:sicklylife
In upstream:
“%s”というファイルはすでに存在します。上書きしますか?
Suggested by id:sicklylife
Located in gtk/gtkfilechooserwidget.c:6566 gtk/gtkprintunixdialog.c:665
509 of 1694 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.