Browsing Danish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.
1423 of 168 results
14.
Extracting '${fullPathFile}' has been cancelled by the user.
Udpakning af “${fullPathFile}” blev annulleret af brugeren.
Translated by Alan Mortensen
Located in autoAr.js:444
15.
Passphrase required for ${filename}
Adgangskode krævet til ${filename}
Translated by Alan Mortensen
Located in autoAr.js:454
16.
Error during extraction
Der opstod en fejl under udpakning
Translated by Alan Mortensen
Located in autoAr.js:457
17.
Compressing files into '${outputFile}'
Komprimerer filer til “${outputFile}”
Translated by Alan Mortensen
Located in autoAr.js:485
18.
Compression completed
Komprimering færdig
Translated by Alan Mortensen
Located in autoAr.js:498
19.
Compressing files into '${outputFile}' has been completed.
Komprimering af filer til “${outputFile}” er færdig.
Translated by Alan Mortensen
Located in autoAr.js:499
20.
Cancelled compression
Komprimering annulleret
Translated by Alan Mortensen
Located in autoAr.js:503 autoAr.js:510
21.
The output file '${outputFile}' already exists.
Outputfilen “${outputFile}” findes allerede.
Translated by Alan Mortensen
Located in autoAr.js:504
22.
Compressing files into '${outputFile}' has been cancelled by the user.
Komprimering af filer til “${outputFile}” blev annulleret af brugeren.
Translated by Alan Mortensen
Located in autoAr.js:511
23.
Error during compression
Der opstod en fejl under komprimering
Translated by Alan Mortensen
Located in autoAr.js:514
1423 of 168 results

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alan Mortensen, Ubuntu Archive Auto-Sync.