Browsing Danish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.
110 of 168 results
1.
AutoAr is not installed
AutoAr er ikke installeret
Translated by Alan Mortensen
Located in autoAr.js:87
2.
To be able to work with compressed files, install file-roller and/or gir-1.2-gnomeAutoAr
Installér file-roller og/eller gir-1.2-gnomeAutoAr for at kunne arbejde med komprimerede filer
Translated by Alan Mortensen
Located in autoAr.js:88
3.
Extracting files
Pakker filer ud
Translated by Alan Mortensen
Located in autoAr.js:223
4.
Compressing files
Komprimerer filer
Translated by Alan Mortensen
Located in autoAr.js:240
5.
Cancel
Annullér
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in autoAr.js:294 autoAr.js:621 desktopManager.js:919 fileItemMenu.js:409
6.
OK
OK
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in autoAr.js:302 askRenamePopup.js:49 desktopManager.js:917
7.
Enter a password here
Indtast en adgangskode her
Translated by Alan Mortensen
Located in autoAr.js:315 autoAr.js:605
8.
Removing partial file '${outputFile}'
Fjerner den delvise fil “${outputFile}”
Translated by Alan Mortensen
Located in autoAr.js:355
9.
Creating destination folder
Opretter destinationsmappe
Translated by Alan Mortensen
Located in autoAr.js:374
10.
Extracting files into '${outputPath}'
Udpakker filer til “${outputPath}”
Translated by Alan Mortensen
Located in autoAr.js:406
110 of 168 results

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alan Mortensen, Ubuntu Archive Auto-Sync.