Ubuntu
gnome-control-center package

Browsing Russian translation

  1. Mantic (23.10)
  2. Template “gnome-control-center-2.0”
  3. Russian (ru)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.
1446 → 1455 of 1952 results First • • • Last
1446.
It provides a list of open apps and windows to tile to the free screen space. It appears after you tile a window and there is unambiguous screen space available. Unambiguous means that the free space consists of a single rectangle.
 
Tiling Assistant Tiling Popup feature explaination.
(no translation yet)
Located in panels/ubuntu/cc-ubuntu-panel.ui:192
1447.
Tile Groups
(no translation yet)
Located in panels/ubuntu/cc-ubuntu-panel.ui:199
1448.
A window is added to a tile group if it doesn't overlap any other windows in the tile group during the moment it was tiled. If a tiled window is raised, the other windows of its tile group are raised well
 
Tiling Assistant Tile Groups feature explaination
(no translation yet)
Located in panels/ubuntu/cc-ubuntu-panel.ui:200
1449.
Show _Volumes and _Devices
Показать _диски и _устройства
Translated by Eugene Roskin
Reviewed by Milachew
Located in panels/ubuntu/cc-ubuntu-dock-dialog.ui:24
1450.
Include _Unmounted Volumes
Context:
ubuntu-dock
Добавить _неподключённые диски
Translated by Eugene Roskin
Reviewed by Milachew
Located in panels/ubuntu/cc-ubuntu-dock-dialog.ui:31
1451.
Include _Network Volumes
Context:
ubuntu-dock
Добавить _сетевые диски
Translated by Eugene Roskin
Reviewed by Milachew
Located in panels/ubuntu/cc-ubuntu-dock-dialog.ui:47
1452.
Show _Trash
Показать _корзину
Translated by Eugene Roskin
Reviewed by Milachew
Located in panels/ubuntu/cc-ubuntu-dock-dialog.ui:71
1453.
Orange
Context:
Yaru theme accent color
Оранжевый
Translated and reviewed by Milachew
Located in panels/ubuntu/cc-ubuntu-colors-row.ui:28
1454.
Bark
Context:
Yaru theme accent color
Берестяной
Translated and reviewed by Milachew
Located in panels/ubuntu/cc-ubuntu-colors-row.ui:54
1455.
Sage
Context:
Yaru theme accent color
Шалфей
Translated by Daniel
Reviewed by vofka
Located in panels/ubuntu/cc-ubuntu-colors-row.ui:80
1446 → 1455 of 1952 results First • • • Last

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Al Tarakanoff, Aleksandr Kuznetsov, Aleksey Kabanov, Alexander Seleznev, Alexander Telenga, Alexey Kulik, Alexey Rubtsov, Alone197711, AracooL, Artem Popov, Artur So, Bruce Wayne, Daniel, Dmitry Zhigulin, Eugene Roskin, Eugene Sysmanov, Evgeny, IC Raibow, Igor Starikov, Igor Zubarev, Ink0gnit0, Ivan Molodetskikh, Kelm, Leonid Kanter, Maria Gultyaeva, Melman, Milachew, Mykyta Zhuravlov, N72qbmaa, Nick Lavlinsky, Nickolay V. Shmyrev, Nikita Putko, Oleg Sevostyanov, Peshko Fedor, Petr E. Antonov, Pilot6, Ser82-png, Sergey Popov, Sergey Rebko, Sergey Sedov, Stalker, Stas Solovey, Vasiliy Faronov, Vassili Platonov, Vyacheslav Sharmanov, Yuri Kozlov, Yuri Myasoedov, ldvhome, niko bazylev, v0v04ka, vofka, wayman, Алексей Фёдоров, Антон Лаврёнов, Денис Победря, Илья Калитко, ☠Jay ZDLin☠.