Browsing Slovenian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Slovenian guidelines.

These translations are shared with gettext main series template gettext-tools.

108117 of 729 results
108.
a format specification for argument {%u}, as in '%s', doesn't exist in '%s'
formatno določilo za argument {%u}, ki je v »%s« ni, v »%s« ne obstaja
Translated by Primož Peterlin
Located in src/format-java.c:746
109.
a format specification for argument {%u} doesn't exist in '%s'
v »%2$s« ni formatnega določila za argument {%1$u}
Translated by Primoz Peterlin
Located in src/format-java.c:757
110.
format specifications in '%s' and '%s' for argument {%u} are not the same
formatni določili v »%s« in »%s« za argument {%u} nista enaki
Translated by Primož Peterlin
Located in src/format-java.c:777
111.
In the directive number %u, the reference to the argument of the previous directive is invalid.
(no translation yet)
Located in src/format-java-printf.c:139
112.
In the directive number %u, the precision is missing.
(no translation yet)
Located in src/format-java-printf.c:142
113.
In the directive number %u, the flag '%c' is invalid for the conversion '%c'.
(no translation yet)
Located in src/format-java-printf.c:145
114.
In the directive number %u, a width is invalid for the conversion '%c'.
(no translation yet)
Located in src/format-java-printf.c:148
115.
In the directive number %u, a precision is invalid for the conversion '%c'.
(no translation yet)
Located in src/format-java-printf.c:151
116.
In the directive number %u, for the conversion '%c', the character '%c' is not a valid conversion suffix.
(no translation yet)
Located in src/format-java-printf.c:155
117.
The character that terminates the directive number %u, for the conversion '%c', is not a valid conversion suffix.
(no translation yet)
Located in src/format-java-printf.c:156
108117 of 729 results

This translation is managed by Ubuntu Slovenian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrej Znidarsic, Primoz Peterlin, Primož Peterlin, Sasa Batistic, Simon Vidmar.