|
|
122.
|
|
|
In the directive number %u, too many parameters are given; expected at most %u parameter.
|
|
|
|
In the directive number %u, too many parameters are given; expected at most %u parameters.
|
|
|
|
|
Za dużo parametrów w dyrektywie numer %u, oczekiwano najwyżej %u parametru.
|
|
Translated by
Rafał Maszkowski
|
|
|
|
Za dużo parametrów w dyrektywie numer %u, oczekiwano najwyżej %u parametrów.
|
|
Translated by
Rafał Maszkowski
|
|
|
|
Za dużo parametrów w dyrektywie numer %u, oczekiwano najwyżej %u parametrów.
|
|
Translated by
Rafał Maszkowski
|
|
|
|
|
plural
|
|
Located in
src/format-lisp.c:2375 src/format-scheme.c:2400
|
|
|
123.
|
|
|
In the directive number %u, '%c' is not followed by a digit.
|
|
|
|
|
W dyrektywie numer %u po '%c' nie występuje cyfra.
|
|
Translated by
Rafał Maszkowski
|
|
|
|
Located in
src/format-lisp.c:2499 src/format-scheme.c:2501
|
|
|
124.
|
|
|
In the directive number %u, the argument %d is negative.
|
|
|
|
|
W dyrektywie numer %u argument %d jest ujemny.
|
|
Translated by
Rafał Maszkowski
|
|
|
|
Located in
src/format-lisp.c:2739 src/format-scheme.c:2756
|
|
|
125.
|
|
|
The string ends in the middle of a ~/.../ directive.
|
|
|
|
|
Łańcuch kończy się w środku dyrektywy ~/.../.
|
|
Translated by
Rafał Maszkowski
|
|
|
|
Located in
src/format-lisp.c:2808
|
|
|
126.
|
|
|
Found '~%c' without matching '~%c'.
|
|
|
|
|
Znaleziono '~%c' bez odpowiadającego '~%c'.
|
|
Translated by
Rafał Maszkowski
|
|
|
|
Located in
src/format-lisp.c:2846 src/format-lisp.c:3111 src/format-lisp.c:3228
src/format-lisp.c:3288 src/format-lisp.c:3400 src/format-scheme.c:2842
src/format-scheme.c:3107 src/format-scheme.c:3224 src/format-scheme.c:3322
|
|
|
127.
|
|
|
In the directive number %u, both the @ and the : modifiers are given.
|
|
|
|
|
W dyrektywie numer %u podano jednocześnie modyfikatory @ i :.
|
|
Translated by
Rafał Maszkowski
|
|
|
|
Located in
src/format-lisp.c:2866 src/format-scheme.c:2862
|
|
|
128.
|
|
|
In the directive number %u, '~:[' is not followed by two clauses, separated by '~;'.
|
|
|
|
|
W dyrektywie numer %u po '~:[' nie występują dwa wyrażenia oddzielone przez '~;'.
|
|
Translated by
Rafał Maszkowski
|
|
|
|
Located in
src/format-lisp.c:2979 src/format-scheme.c:2975
|
|
|
129.
|
|
|
In the directive number %u, '~;' is used in an invalid position.
|
|
|
|
|
W dyrektywie numer %u '~;' jest użyte w złym miejscu.
|
|
Translated by
Rafał Maszkowski
|
|
|
|
Located in
src/format-lisp.c:3329 src/format-scheme.c:3265
|
|
|
130.
|
|
|
The string refers to some argument in incompatible ways.
|
|
|
|
|
Łańcuch odwołuje się do argumentu na niekompatybilne sposoby.
|
|
Translated by
Rafał Maszkowski
|
|
|
|
Located in
src/format-lisp.c:3435 src/format-scheme.c:3357
|
|
|
131.
|
|
|
format specifications in '%s' and '%s' are not equivalent
|
|
|
|
|
specyfikacje formatu w '%s' i w '%s' nie są równoważne
|
|
Translated by
Rafał Maszkowski
|
|
|
|
Located in
src/format-lisp.c:3477 src/format-scheme.c:3399
|
