|
|
27.
|
|
|
%s: Server priority couldn’t be set to %d: %s
|
|
|
|
|
%s: सर्भरको प्राथमिकताहरू %d मा सेट हुन सक्दैन: %s
|
|
Translated by
chautari
|
|
|
|
Located in
daemon/gdm-server.c:534
|
|
|
28.
|
|
|
%s: Empty server command for display %s
|
|
|
|
|
%s: %s प्रदर्शनका लागि खाली सर्भर आदेश
|
|
Translated by
Narayan Kumar Magar
|
|
|
|
Located in
daemon/gdm-server.c:686
|
|
|
29.
|
|
|
Username
|
|
|
|
|
प्रयोगकर्ता नाम
|
|
Translated by
Mahesh Subedi
|
|
Reviewed by
Aarya
|
|
|
|
Located in
daemon/gdm-session-auditor.c:88
|
|
|
30.
|
|
|
The username
|
|
|
|
|
प्रयोगकर्ता नाम
|
|
Translated by
chautari
|
|
|
|
Located in
daemon/gdm-session-auditor.c:89
|
|
|
31.
|
|
|
Hostname
|
|
|
|
|
होस्टनाम
|
|
Translated by
chautari
|
|
|
|
Located in
daemon/gdm-session-auditor.c:93
|
|
|
32.
|
|
|
The hostname
|
|
|
|
|
होस्टनाम
|
|
Translated by
chautari
|
|
|
|
Located in
daemon/gdm-session-auditor.c:94
|
|
|
33.
|
|
|
Display Device
|
|
|
|
|
प्रदर्शन यन्त्र
|
|
Translated by
chautari
|
|
|
|
Located in
daemon/gdm-session-auditor.c:99
|
|
|
34.
|
|
|
The display device
|
|
|
|
|
प्रदर्शन यन्त्र
|
|
Translated by
chautari
|
|
|
|
Located in
daemon/gdm-session-auditor.c:100
|
|
|
35.
|
|
|
Could not create authentication helper process
|
|
|
|
|
प्रमाणीकरण मद्दत प्रकिय बनाउन सकिएन
|
|
Translated by
chautari
|
|
|
|
Located in
daemon/gdm-session.c:1344
|
|
|
36.
|
|
|
You reached the maximum password authentication attempts, please try another method
|
|
|
|
|
तपाईँले अधिकतम पासवर्ड प्रमाणीकरण प्रयासमा पुग्नुभयो, कृपया अर्को विधि प्रयास गर्नुहोस्
|
|
Translated by
chautari
|
|
|
|
Located in
daemon/gdm-session-worker.c:743
|
