Ubuntu

Translatable templates

  1. Mantic (23.10)
  2. Brazilian Portuguese (pt_BR)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

51 → 100 of 567 results First • • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
gnome-power-manager 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 4 4 123 2022-09-17 11:44:49 UTC Rafael Fontenelle
gnome-bluetooth2 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 7 7 0 — 110 2022-04-13 06:04:58 UTC Launchpad Translations...
ibus10 90.0 010.00 90.0% translated 10.0% untranslated 60 60 28 28 5 5 600 2021-03-04 22:15:37 UTC Henrique Roberto Gatte...
policykit-1-gnome 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 16 2012-01-26 20:13:30 UTC Rafael Neri
alternative-toolbar 51.85185185185185 048.15 51.85185185185185% translated 48.148148148148145% untranslated 52 52 0 — 0 — 108 2018-09-18 09:00:54 UTC Phelps Scofield
atk10 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 1 1 169 2019-03-19 00:02:51 UTC Tiago Melo Casal
avahi 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 7 7 0 — 161 2021-07-12 14:45:12 UTC Dickson S. Guedes
baobab 94.73684210526315 005.26 94.73684210526315% translated 5.263157894736842% untranslated 4 4 0 — 1 1 76 2023-08-17 04:08:09 UTC Leônidas Araújo
caribou 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 57 2018-02-23 09:55:00 UTC Rafael Ferreira
dashtodock 90.72847682119205 009.27 90.72847682119205% translated 9.271523178807946% untranslated 14 14 2 2 0 — 151 2023-10-13 17:30:47 UTC Ronaldo Costa
ding 55.952380952380956 044.05 55.952380952380956% translated 44.047619047619044% untranslated 74 74 51 51 0 — 168 2023-09-27 10:46:35 UTC Rafael Fontenelle
evolution 93.00780601229032 006.99 93.00780601229032% translated 6.992193987709683% untranslated 421 421 247 247 20 20 6021 2021-03-05 15:28:54 UTC Rafael Fontenelle
evolution-data-server 95.02583979328165 004.97 95.02583979328165% translated 4.974160206718346% untranslated 77 77 4 4 5 5 1548 2022-09-16 23:47:45 UTC Matheus Barbosa
extension-manager 95.18072289156626 004.82 95.18072289156626% translated 4.819277108433735% untranslated 4 4 0 — 0 — 83 2023-09-15 14:42:26 UTC Douglas Silva
file-roller 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 3 3 4 4 306 2022-09-19 11:27:40 UTC Leônidas Araújo
gcr 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 276 2023-05-25 18:13:48 UTC Rafael Fontenelle
gdm 97.91666666666666 002.08 97.91666666666666% translated 2.083333333333333% untranslated 2 2 1 1 0 — 96 2023-09-08 04:37:43 UTC Leônidas Araújo
gnome-calculator 90.08379888268156 009.92 90.08379888268156% translated 9.916201117318437% untranslated 71 71 1 1 0 — 716 2023-09-23 05:53:35 UTC Leônidas Araújo
gnome-desktop-3.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 4 4 0 — 40 2022-09-07 18:06:34 UTC Leônidas Araújo
gnome-disk-utility 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 2 2 5 5 750 2023-09-11 17:51:22 UTC Leônidas Araújo
gnome-font-viewer 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 1 1 208 2023-09-19 01:08:14 UTC Leônidas Araújo
gnome-icon-theme 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 2 2011-02-19 02:47:46 UTC André Gondim
gnome-keyring 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 98 2020-03-11 10:36:47 UTC Rafael Fontenelle
gnome-logs 94.48818897637796 005.51 94.48818897637796% translated 5.511811023622047% untranslated 7 7 0 — 0 — 127 2023-08-29 21:02:51 UTC Rafael Fontenelle
gnome-mahjongg 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 9 9 0 — 69 2023-06-10 00:24:17 UTC Rafael Fontenelle
gnome-mines 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 6 6 0 — 80 2021-08-20 13:16:14 UTC Rafael Fontenelle
gnome-online-accounts 97.77777777777777 002.22 97.77777777777777% translated 2.2222222222222223% untranslated 3 3 15 15 2 2 135 2023-03-27 18:46:45 UTC Tiago Hillebrandt
gnome-screenshot 77.92207792207793 022.08 77.92207792207793% translated 22.07792207792208% untranslated 17 17 10 10 0 — 77 2021-06-24 12:42:52 UTC Tiago Hillebrandt
gnome-settings-daemon 98.52941176470588 001.47 98.52941176470588% translated 1.4705882352941175% untranslated 8 8 6 6 0 — 544 2023-09-18 23:40:30 UTC Leônidas Araújo
gnome-shell 99.68051118210862 000.32 99.68051118210862% translated 0.3194888178913738% untranslated 2 2 1 1 0 — 626 2023-10-04 02:28:55 UTC Rafael Fontenelle
gnome-sudoku 95.8904109589041 004.11 95.8904109589041% translated 4.10958904109589% untranslated 3 3 0 — 0 — 73 2021-04-12 20:03:40 UTC Rafael Fontenelle
gnome-system-monitor 97.05882352941177 002.94 97.05882352941177% translated 2.941176470588235% untranslated 10 10 0 — 0 — 340 2023-09-18 23:30:37 UTC Rafael Fontenelle
gnome-terminal 97.54253308128544 002.46 97.54253308128544% translated 2.4574669187145557% untranslated 13 13 11 11 1 1 529 2023-02-16 02:00:21 UTC Leônidas Araújo
gnome-todo 99.36708860759494 000.63 99.36708860759494% translated 0.6329113924050633% untranslated 1 1 0 — 0 — 158 2022-08-19 03:31:06 UTC Enrico Nicoletto
gnome-video-effects 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 68 2023-06-14 00:48:32 UTC Enrico Nicoletto
gparted 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 11 11 9 9 513 2023-09-06 07:25:46 UTC Enrico Nicoletto
grilo 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 36 2023-06-14 02:49:10 UTC Rafael Fontenelle
gsettings-ubuntu-touch-schemas 15.686274509803921 084.31 15.686274509803921% translated 84.31372549019608% untranslated 43 43 41 41 0 — 51 2016-11-11 21:19:22 UTC Edvaldo de Souza Cruz
gspell-1 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 31 2023-08-11 00:19:37 UTC Rafael Fontenelle
gtksourceview 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 106 2019-02-23 17:38:36 UTC Rafael Fontenelle
gutenprint 55.448190789473685 044.55 55.448190789473685% translated 44.551809210526315% untranslated 2167 2167 1289 1289 0 — 4864 2012-08-13 12:01:27 UTC Renato Krupa
gvfs 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 2 2 1 1 404 2023-09-16 01:28:34 UTC Rafael Fontenelle
libgnomekbd 89.74358974358975 010.26 89.74358974358975% translated 10.256410256410255% untranslated 4 4 0 — 0 — 39 2017-09-13 12:34:07 UTC Rafael Fontenelle
libgweather-3.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 240 2022-03-28 22:33:56 UTC Rafael Fontenelle
libhandy 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 308 2022-03-05 19:52:26 UTC Enrico Nicoletto
libpeas 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 34 2023-07-22 07:28:46 UTC Rafael Fontenelle
libsecret 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 10 2022-02-23 06:57:20 UTC Enrico Nicoletto
linux-pam 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 0 — 100 2022-08-18 20:06:33 UTC Dmitry V. Levin
mousetweaks 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 34 2020-12-06 00:51:39 UTC Rafael Fontenelle
mutter 80.13698630136986 019.86 80.13698630136986% translated 19.863013698630137% untranslated 29 29 0 — 0 — 146 2019-03-29 05:12:00 UTC Rafael Fontenelle
Overall statistics: 049.56 50.43962774890834% translated 49.560372251091664% untranslated 175581 16112 2353 354277
51 → 100 of 567 results First • • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated