Ubuntu

Translatable templates

  1. Mantic (23.10)
  2. Kurdish (ku)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Kurdish Translation Team.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

51 → 100 of 567 results First • • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
gnome-power-manager 19.51219512195122 080.49 19.51219512195122% translated 80.48780487804879% untranslated 99 99 0 — 0 — 123 2017-04-25 10:32:45 UTC Rokar ✌
gnome-bluetooth2 67.27272727272727 032.73 67.27272727272727% translated 32.72727272727273% untranslated 36 36 0 — 0 — 110 2022-04-13 06:04:58 UTC Launchpad Translations...
ibus10 5.166666666666667 094.83 5.166666666666667% translated 94.83333333333334% untranslated 569 569 0 — 0 — 600 2017-05-12 18:07:29 UTC —
policykit-1-gnome 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 16 2012-05-10 23:55:28 UTC gundi boti
alternative-toolbar 14.814814814814813 085.19 14.814814814814813% translated 85.18518518518519% untranslated 92 92 0 — 0 — 108 2018-05-02 07:20:07 UTC Rokar ✌
atk10 76.92307692307693 023.08 76.92307692307693% translated 23.076923076923077% untranslated 39 39 0 — 0 — 169 2017-07-13 18:48:49 UTC Erdal Ronahi
avahi 16.77018633540373 083.23 16.77018633540373% translated 83.22981366459628% untranslated 134 134 0 — 0 — 161 2017-07-12 15:15:18 UTC Rokar ✌
baobab 21.052631578947366 078.95 21.052631578947366% translated 78.94736842105263% untranslated 60 60 0 — 0 — 76 2023-09-19 01:03:00 UTC Erdal Ronahi
caribou 31.57894736842105 068.42 31.57894736842105% translated 68.42105263157895% untranslated 39 39 0 — 0 — 57 2018-12-09 20:12:06 UTC Rokar ✌
dashtodock 13.90728476821192 086.09 13.90728476821192% translated 86.09271523178808% untranslated 130 130 0 — 0 — 151 2017-11-18 17:54:41 UTC —
ding 0.0 100.00 100.0% untranslated 168 168 0 — 0 — 168 — —
evolution 2.042850024912805 097.96 2.042850024912805% translated 97.9571499750872% untranslated 5898 5898 0 — 11 11 6021 2021-03-05 15:14:47 UTC Erdal Ronahi
evolution-data-server 0.3875968992248062 099.61 0.3875968992248062% translated 99.6124031007752% untranslated 1542 1542 0 — 0 — 1548 2022-12-25 20:34:43 UTC Zinar
extension-manager 0.0 100.00 100.0% untranslated 83 83 0 — 0 — 83 — —
file-roller 33.66013071895425 066.34 33.66013071895425% translated 66.33986928104575% untranslated 203 203 0 — 1 1 306 2022-09-19 11:26:17 UTC Erdal Ronahi
gcr 24.637681159420293 075.36 24.637681159420293% translated 75.36231884057972% untranslated 208 208 0 — 0 — 276 2017-06-30 20:42:09 UTC —
gdm 34.375 065.62 34.375% translated 65.625% untranslated 63 63 0 — 0 — 96 2017-07-27 22:16:00 UTC —
gnome-calculator 8.798882681564246 091.20 8.798882681564246% translated 91.20111731843575% untranslated 653 653 0 — 0 — 716 2023-09-23 05:43:58 UTC Erdal Ronahi
gnome-desktop-3.0 22.5 077.50 22.5% translated 77.5% untranslated 31 31 0 — 0 — 40 2023-07-22 06:18:17 UTC Erdal Ronahi
gnome-disk-utility 5.333333333333334 094.67 5.333333333333334% translated 94.66666666666667% untranslated 710 710 0 — 0 — 750 2011-07-12 04:37:35 UTC Sebastien Bacher
gnome-font-viewer 5.769230769230769 094.23 5.769230769230769% translated 94.23076923076923% untranslated 196 196 0 — 0 — 208 2017-04-06 23:22:22 UTC Rokar ✌
gnome-icon-theme 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2011-05-22 03:56:43 UTC Martin Pitt
gnome-keyring 23.46938775510204 076.53 23.46938775510204% translated 76.53061224489795% untranslated 75 75 0 — 0 — 98 2017-04-18 20:22:31 UTC Rokar ✌
gnome-logs 33.07086614173229 066.93 33.07086614173229% translated 66.92913385826772% untranslated 85 85 0 — 0 — 127 2018-05-02 07:17:09 UTC Rokar ✌
gnome-mahjongg 20.28985507246377 079.71 20.28985507246377% translated 79.71014492753623% untranslated 55 55 0 — 0 — 69 2018-02-04 13:48:50 UTC Erdal Ronahi
gnome-mines 16.25 083.75 16.25% translated 83.75% untranslated 67 67 0 — 0 — 80 2018-02-04 12:48:55 UTC Erdal Ronahi
gnome-online-accounts 26.666666666666668 073.33 26.666666666666668% translated 73.33333333333333% untranslated 99 99 0 — 0 — 135 2018-12-09 20:13:43 UTC QazîKurd
gnome-screenshot 18.181818181818183 081.82 18.181818181818183% translated 81.81818181818183% untranslated 63 63 0 — 0 — 77 2022-02-18 12:40:21 UTC Erdal Ronahi
gnome-settings-daemon 2.0220588235294117 097.98 2.0220588235294117% translated 97.97794117647058% untranslated 533 533 0 — 0 — 544 2023-09-18 23:41:49 UTC Erdal Ronahi
gnome-shell 2.7156549520766773 097.28 2.7156549520766773% translated 97.28434504792332% untranslated 609 609 0 — 0 — 626 2023-10-04 02:24:56 UTC Ubuntu Archive Auto-Sync
gnome-sudoku 16.43835616438356 083.56 16.43835616438356% translated 83.56164383561644% untranslated 61 61 0 — 0 — 73 2018-02-25 23:40:15 UTC Launchpad Translations...
gnome-system-monitor 26.47058823529412 073.53 26.47058823529412% translated 73.52941176470588% untranslated 250 250 0 — 11 11 340 2023-09-18 23:28:28 UTC Launchpad Translations...
gnome-terminal 25.14177693761815 074.86 25.14177693761815% translated 74.85822306238185% untranslated 396 396 0 — 4 4 529 2012-06-08 18:37:01 UTC Sipan Roj
gnome-todo 5.063291139240507 094.94 5.063291139240507% translated 94.9367088607595% untranslated 150 150 0 — 0 — 158 2018-12-09 20:45:10 UTC Rokar ✌
gnome-video-effects 22.058823529411764 077.94 22.058823529411764% translated 77.94117647058823% untranslated 53 53 0 — 0 — 68 2023-06-14 00:48:31 UTC Erdal Ronahi
gparted 19.883040935672515 080.12 19.883040935672515% translated 80.11695906432749% untranslated 411 411 0 — 0 — 513 2007-02-12 14:10:55 UTC rizoye-xerzi
grilo 2.7777777777777777 097.22 2.7777777777777777% translated 97.22222222222221% untranslated 35 35 0 — 0 — 36 2023-06-14 02:48:20 UTC Launchpad Translations...
gsettings-ubuntu-touch-schemas 1.9607843137254901 098.04 1.9607843137254901% translated 98.0392156862745% untranslated 50 50 0 — 0 — 51 2017-04-18 18:53:47 UTC Rokar ✌
gspell-1 41.935483870967744 058.06 41.935483870967744% translated 58.06451612903226% untranslated 18 18 0 — 0 — 31 2018-12-09 20:42:35 UTC Rokar ✌
gtksourceview 43.39622641509434 056.60 43.39622641509434% translated 56.60377358490566% untranslated 60 60 0 — 0 — 106 2017-06-09 15:57:32 UTC —
gutenprint 59.33388157894737 040.67 59.33388157894737% translated 40.66611842105263% untranslated 1978 1978 0 — 0 — 4864 2017-07-01 21:52:13 UTC —
gvfs 2.4752475247524752 097.52 2.4752475247524752% translated 97.52475247524752% untranslated 394 394 0 — 0 — 404 2009-07-02 13:36:58 UTC Sebastien Bacher
libgnomekbd 20.51282051282051 079.49 20.51282051282051% translated 79.48717948717949% untranslated 31 31 0 — 0 — 39 2017-04-18 18:49:06 UTC Rokar ✌
libgweather-3.0 46.666666666666664 053.33 46.666666666666664% translated 53.333333333333336% untranslated 128 128 0 — 0 — 240 2022-03-28 22:32:12 UTC Erdal Ronahi
libhandy 0.0 100.00 100.0% untranslated 308 308 0 — 0 — 308 — —
libpeas 41.17647058823529 058.82 41.17647058823529% translated 58.82352941176471% untranslated 20 20 0 — 0 — 34 2017-04-18 18:50:39 UTC Rokar ✌
libsecret 0.0 100.00 100.0% untranslated 10 10 0 — 0 — 10 — —
linux-pam 18.0 082.00 18.0% translated 82.0% untranslated 82 82 0 — 0 — 100 2009-11-01 16:42:02 UTC argisti
mousetweaks 23.52941176470588 076.47 23.52941176470588% translated 76.47058823529412% untranslated 26 26 0 — 0 — 34 2010-09-22 10:22:15 UTC —
mutter 19.863013698630137 080.14 19.863013698630137% translated 80.13698630136986% untranslated 117 117 0 — 0 — 146 2019-03-29 05:06:24 UTC Erdal Ronahi
Overall statistics: 093.28 6.717342644315042% translated 93.28265735568496% untranslated 330479 35 218 354277
51 → 100 of 567 results First • • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated