Browsing Kurdish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Kurdish guidelines.
110 of 169 results
1.
Selected Link
Girêdana Hilbijartî
Translated by ElîxanLoran
Reviewed by Erdal Ronahi
Located in atk/atkhyperlink.c:126
2.
Specifies whether the AtkHyperlink object is selected
Diyar dike bê ka biresera AtkHyperlink hatiye hilbijartin yan na
Translated by ElîxanLoran
Reviewed by Erdal Ronahi
Located in atk/atkhyperlink.c:127
3.
Number of Anchors
Hejmara Çipayan
Translated and reviewed by Erdal Ronahi
Located in atk/atkhyperlink.c:133
4.
The number of anchors associated with the AtkHyperlink object
Hejmara girêdanên têkildarê AtkHyperlink
Translated by rizoye-xerzi
Reviewed by Erdal Ronahi
Located in atk/atkhyperlink.c:134
5.
End index
Pêrista dawî
Translated and reviewed by Erdal Ronahi
Located in atk/atkhyperlink.c:142
6.
The end index of the AtkHyperlink object
Pêrista dawî ya objeya AtkHyperlink
Translated and reviewed by Erdal Ronahi
Located in atk/atkhyperlink.c:143
7.
Start index
Pêrista destpêkê
Translated and reviewed by Erdal Ronahi
Located in atk/atkhyperlink.c:151
8.
The start index of the AtkHyperlink object
Pêrista destpêkê ya AtkHyperlink
Translated and reviewed by Erdal Ronahi
Located in atk/atkhyperlink.c:152
9.
invalid
nederbasdar
Translated by Erdal Ronahi
Reviewed by Erdal Ronahi
Located in atk/atkobject.c:98
10.
accelerator label
etîketa lezkerê
Translated by ElîxanLoran
Reviewed by Erdal Ronahi
Located in atk/atkobject.c:99
110 of 169 results

This translation is managed by Ubuntu Kurdish Translation Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: ElîxanLoran, Erdal Ronahi, Rokar ✌, Seher Yıldırım, rizoye-xerzi.